同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????õø???«ìî»????õø???????????õø???«ìî»????õø???????????????????????????????????N??????????????????????????????????õø???«ìî»????õø???????????õø???«ìî»????õø?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ォ?サ??????????????????ォ?サ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ォ?サ??????????????????ォ?サ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????郢?????????????????????郢????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????郢?????????????????????郢??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f83f3f3fabeceebb3f3f3f3ff5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????沖???レ姐????沖???????????沖???レ姐????沖???????????????????????????????????N??????????????????????????????????沖???レ姐????沖???????????沖???レ姐????沖?????????????? |