同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????õ¾????Ù?????????õ¾?????Ëè????????õ¾????????õ¾????Ù?????????õ¾?????Ëè????????õ¾?????Ëè?????Ù?????????õ¾???Ëè????Ëè????????õ¾???Ëè???????õ¾????Ù?????????õ¾?????Ëè????????õ¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾????Ù?????????õ¾?????Ëè????????õ¾????????õ¾????Ù?????????õ¾?????Ëè????????õ¾?????Ëè?????Ù?????????õ¾???Ëè????Ëè????????õ¾???Ëè???????õ¾????Ù?????????õ¾?????Ëè????????õ¾???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????õ¾????Ù?????????õ¾?????Ëè????????õ¾????????õ¾????Ù?????????õ¾?????Ëè????????õ¾?????Ëè?????Ù?????????õ¾???Ëè????Ëè????????õ¾???Ëè???????õ¾????Ù?????????õ¾?????Ëè????????õ¾???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ルュ??????????????ヒ????????????????????ルュ??????????????ヒ?????????????ヒ?????ルュ????????????ヒ????ヒ???????????ヒ???????????ルュ??????????????ヒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ルュ??????????????ヒ????????????????????ルュ??????????????ヒ?????????????ヒ?????ルュ????????????ヒ????ヒ???????????ヒ???????????ルュ??????????????ヒ???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ルュ??????????????ヒ????????????????????ルュ??????????????ヒ?????????????ヒ?????ルュ????????????ヒ????ヒ???????????ヒ???????????ルュ??????????????ヒ???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????扠???????????????毎??????????????????????扠???????????????毎??????????????毎?????扠?????????????毎????毎????????????毎????????????扠???????????????毎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????扠???????????????毎??????????????????????扠???????????????毎??????????????毎?????扠?????????????毎????毎????????????毎????????????扠???????????????毎????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????扠???????????????毎??????????????????????扠???????????????毎??????????????毎?????扠?????????????毎????毎????????????毎????????????扠???????????????毎????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????٭??????????????????????????????????????????٭????????????????????????????????????????٭??????????????????????????????????????????????????٭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????٭??????????????????????????????????????????٭????????????????????????????????????????٭??????????????????????????????????????????????????٭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????٭??????????????????????????????????????????٭????????????????????????????????????????٭??????????????????????????????????????????????????٭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????邨????螟?????????邨?????遽????????邨????????邨????螟?????????邨?????遽????????邨?????遽?????螟?????????邨???遽????遽????????邨???遽???????邨????螟?????????邨?????遽????????邨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨????螟?????????邨?????遽????????邨????????邨????螟?????????邨?????遽????????邨?????遽?????螟?????????邨???遽????遽????????邨???遽???????邨????螟?????????邨?????遽????????邨???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????邨????螟?????????邨?????遽????????邨????????邨????螟?????????邨?????遽????????邨?????遽?????螟?????????邨???遽????遽????????邨???遽???????邨????螟?????????邨?????遽????????邨???????????????????????????????????????????????????? |