同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ò¹ßÞ?áÆì»???ãÛ??ðº??????????????????????????????ò¹ßÞ?áÆì»???ãÛ??ðº????????????????ò¹ßÞ?áÆì»???ãÛ??ðº????????????????????????????????ò¹ßÞ?áÆì»???ãÛ??ðº??????????????????????????????ò¹ßÞ?áÆì»???ãÛ??ðº????????????????ò¹ßÞ?áÆì»???ãÛ??ðº???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ò¹ßÞ?áÆì»???ãÛ??ðº??????????????????????????????ò¹ßÞ?áÆì»???ãÛ??ðº????????????????ò¹ßÞ?áÆì»???ãÛ??ðº????????????????????????????????ò¹ßÞ?áÆì»???ãÛ??ðº??????????????????????????????ò¹ßÞ?áÆì»???ãÛ??ðº????????????????ò¹ßÞ?áÆì»???ãÛ??ðº???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????゚゙?眸????聟????????????????????????????????゚゙?眸????聟??????????????????゚゙?眸????聟??????????????????????????????????゚゙?眸????聟????????????????????????????????゚゙?眸????聟??????????????????゚゙?眸????聟?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????゚゙?眸????聟????????????????????????????????゚゙?眸????聟??????????????????゚゙?眸????聟??????????????????????????????????゚゙?眸????聟????????????????????????????????゚゙?眸????聟??????????????????゚゙?眸????聟?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????鮃烋?疇貉???窘??雕??????????????????????????????鮃烋?疇貉???窘??雕????????????????鮃烋?疇貉???窘??雕????????????????????????????????鮃烋?疇貉???窘??雕??????????????????????????????鮃烋?疇貉???窘??雕????????????????鮃烋?疇貉???窘??雕???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????鮃烋?疇貉???窘??雕??????????????????????????????鮃烋?疇貉???窘??雕????????????????鮃烋?疇貉???窘??雕????????????????????????????????鮃烋?疇貉???窘??雕??????????????????????????????鮃烋?疇貉???窘??雕????????????????鮃烋?疇貉???窘??雕???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b9dfde3fe1c6ecbb3f3f3fe3db3f3ff0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????芝璽?篠而???識??齊??????????????????????????????芝璽?篠而???識??齊????????????????芝璽?篠而???識??齊????????????????????????????????芝璽?篠而???識??齊??????????????????????????????芝璽?篠而???識??齊????????????????芝璽?篠而???識??齊???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????芝璽?篠而???識??齊??????????????????????????????芝璽?篠而???識??齊????????????????芝璽?篠而???識??齊????????????????????????????????芝璽?篠而???識??齊??????????????????????????????芝璽?篠而???識??齊????????????????芝璽?篠而???識??齊???????????????? |