同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ð°?ð°?????ð°?????ð°?ð°?????ð°?ð°????????????ð°?ð°????????ð°¸Ó???ð³??ð°?ð°?????????ð°?ð°??????ð°???????????????????????????????ð°?ð°?????ð°?????ð°?ð°?????ð°?ð°????????????ð°?ð°????????ð°¸Ó???ð³??ð°?ð°?????????ð°?ð°??????ð°?????????????????????????????????????????????ð°?ð°?????ð°?????ð°?ð°?????ð°?ð°????????????ð°?ð°????????ð°¸Ó???ð³??ð°?ð°?????????ð°?ð°??????ð°?????????????????????????ð°?ð°?????ð°?????ð°?ð°?????ð°?ð°????????????ð°?ð°????????ð°¸Ó???ð³??ð°?ð°?????????ð°?ð°??????ð°????????????????????????????????????????????????????ð°?ð°?????ð°?????ð°?ð°?????ð°?ð°????????????ð°?ð°????????ð°¸Ó???ð³??ð°?ð°?????????ð°?ð°??????ð°???????????????????????????????ð°?ð°?????ð°?????ð°?ð°?????ð°?ð°????????????ð°?ð°????????ð°¸Ó???ð³??ð°?ð°?????????ð°?ð°??????ð°?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸﾓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸﾓ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸﾓ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸﾓ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸﾓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸﾓ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????隶?隶?????隶?????隶?隶?????隶?隶????????????隶?隶????????隶袴???雎??隶?隶?????????隶?隶??????隶???????????????????????????????隶?隶?????隶?????隶?隶?????隶?隶????????????隶?隶????????隶袴???雎??隶?隶?????????隶?隶??????隶?????????????????????????????????????????????隶?隶?????隶?????隶?隶?????隶?隶????????????隶?隶????????隶袴???雎??隶?隶?????????隶?隶??????隶?????????????????????????隶?隶?????隶?????隶?隶?????隶?隶????????????隶?隶????????隶袴???雎??隶?隶?????????隶?隶??????隶????????????????????????????????????????????????????隶?隶?????隶?????隶?隶?????隶?隶????????????隶?隶????????隶袴???雎??隶?隶?????????隶?隶??????隶???????????????????????????????隶?隶?????隶?????隶?隶?????隶?隶????????????隶?隶????????隶袴???雎??隶?隶?????????隶?隶??????隶?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3ff0b0b8d33f3f3ff0b33f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????臍?臍?????臍?????臍?臍?????臍?臍????????????臍?臍????????臍머???諸??臍?臍?????????臍?臍??????臍???????????????????????????????臍?臍?????臍?????臍?臍?????臍?臍????????????臍?臍????????臍머???諸??臍?臍?????????臍?臍??????臍?????????????????????????????????????????????臍?臍?????臍?????臍?臍?????臍?臍????????????臍?臍????????臍머???諸??臍?臍?????????臍?臍??????臍?????????????????????????臍?臍?????臍?????臍?臍?????臍?臍????????????臍?臍????????臍머???諸??臍?臍?????????臍?臍??????臍????????????????????????????????????????????????????臍?臍?????臍?????臍?臍?????臍?臍????????????臍?臍????????臍머???諸??臍?臍?????????臍?臍??????臍???????????????????????????????臍?臍?????臍?????臍?臍?????臍?臍????????????臍?臍????????臍머???諸??臍?臍?????????臍?臍??????臍?????????????? |