同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe82e999b3efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe82e999b3efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½½ï¾ï½«ï¾ï½¥ï¾?????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½½ï¾ï½«ï¾ï½¥ï¾?????????????????ï¾ï½¦ï¾æï½¾ï¾ï½¬ï¾é³ï½¨?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½½ï¾ï½«ï¾ï½¥ï¾?????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾ï½½ï¾ï½«ï¾ï½¥ï¾?????????????????ï¾ï½¦ï¾æï½¾ï¾ï½¬ï¾é³ï½¨?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe82e999b3efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe82e999b3efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ス・?ゑスキ?ゑスス??スォ?ゑス・????????????????????????ス・?ゑスキ?ゑスス??スォ?ゑス・????????????????????スヲ?よ楓?セ??スャ?る匍?ィ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ス・?ゑスキ?ゑスス??スォ?ゑス・????????????????????????ス・?ゑスキ?ゑスス??スォ?ゑス・????????????????????スヲ?よ楓?セ??スャ?る匍?ィ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe82e999b3efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe82e999b3efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔件?鐔緒?鐔??鐔ワ??????????????????????鐓?鐔ワ?鐔件?鐔緒?鐔??鐔ワ??????????????????鐓?鐔????鐔常?鐔???鰹秀?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔件?鐔緒?鐔??鐔ワ??????????????????????鐓?鐔ワ?鐔件?鐔緒?鐔??鐔ワ??????????????????鐓?鐔????鐔常?鐔???鰹秀?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe82e999b3efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe82e999b3efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????テ・ツキツステォツ・ツ?????????????????????テ・ツキツステォツ・ツ?????????????????テヲツ敖セテャツ陳ィ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????テ・ツキツステォツ・ツ?????????????????????テ・ツキツステォツ・ツ?????????????????テヲツ敖セテャツ陳ィ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe82e999b3efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe82efbdbdefbe83efbdabefbe82efbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe82e999b3efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨슘絶귨슬絶껓쉥絶귨쉈絶괒????????????????????絶껓쉈絶귨슘絶귨슬絶껓쉥絶귨쉈絶괒????????????????絶껓쉐絶귝븭節억푵節э푴料놂쉔?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????絶껓쉈絶귨슘絶귨슬絶껓쉥絶귨쉈絶괒????????????????????絶껓쉈絶귨슘絶귨슬絶껓쉥絶귨쉈絶괒????????????????絶껓쉐絶귝븭節억푵節э푴料놂쉔?????????? |