同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3fefbe83efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½±?ï¾ï½¦?ï¾ï½¦ï¾ï½¤ï¾ï½½??????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½±?s????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½±?ï¾ï½¦?ï¾ï½¦ï¾ï½¤ï¾ï½½??????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½±?ï¾ï½¦?ï¾ï½¦ï¾ï½¤ï¾ï½½??ï¾ï½¤ï¾ï½½?ï¾ï½¨ï¾ï½¢??ï¾ï½¥ï¾ï½±????ï¾ï½¨ï¾ï½¶ï¾ï½³??N??????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½±?ï¾ï½¦?ï¾ï½¦ï¾ï½¤ï¾ï½½??????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½±?s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3fefbe83efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ス・?ゑスア???スヲ??ゑスヲ??ス、?ゑスス????????????????????ス・?ゑスア?s??????????????????????????????????????????ス・?ゑスア???スヲ??ゑスヲ??ス、?ゑスス????????????????????ス・?ゑスア???スヲ??ゑスヲ??ス、?ゑスス????ス、?ゑスス???スィ?ゑス「????ス・?ゑスア??????スィ?ゑスカ?ゑスウ??N????????????????????????????????????ス・?ゑスア???スヲ??ゑスヲ??ス、?ゑスス????????????????????ス・?ゑスア?s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3fefbe83efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??鐔わ?鐔??????????????????鐓?鐔ワ?鐔?s????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??鐔わ?鐔??????????????????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??鐔わ?鐔??鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?鐔ワ?鐔????鐓?鐔??鐔駈?鐔??N??????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??鐔わ?鐔??????????????????鐓?鐔ワ?鐔?s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3fefbe83efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????テ・ツア?テヲ?ツヲテ、ツス??????????????????テ・ツア?s????????????????????????????????????????テ・ツア?テヲ?ツヲテ、ツス??????????????????テ・ツア?テヲ?ツヲテ、ツス??テ、ツス?ティツ「??テ・ツア????ティツカツウ??N??????????????????????????????????テ・ツア?テヲ?ツヲテ、ツス??????????????????テ・ツア?s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3fefbe83efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13fefbe83efbda63fefbe82efbda6efbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb13f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨쉽?絶껓쉐?絶귨쉐絶껓숴絶귨슬??????????????????絶껓쉈絶귨쉽?s????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨쉽?絶껓쉐?絶귨쉐絶껓숴絶귨슬??????????????????絶껓쉈絶귨쉽?絶껓쉐?絶귨쉐絶껓숴絶귨슬??絶껓숴絶귨슬?絶껓쉔絶귨숱??絶껓쉈絶귨쉽????絶껓쉔絶귨슐絶귨슁??N??????????????????????????????????絶껓쉈絶귨쉽?絶껓쉐?絶귨쉐絶껓숴絶귨슬??????????????????絶껓쉈絶귨쉽?s????????? |