同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾????ï¾?ï¾ï½¯??????ï¾æ¹?ï½´??ï¾æ¸ï½©ï¾?????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾????ï¾?ï¾ï½¯??????ï¾æ¹?ï½´??ï¾æ¸ï½©ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾????ï¾?ï¾ï½¯??????ï¾æ¹?ï½´??ï¾æ¸ï½©ï¾?????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾????ï¾?ï¾ï½¯??????ï¾æ¹?ï½´??ï¾æ¸ï½©ï¾???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾????ï¾?ï¾ï½¯??????ï¾æ¹?ï½´??ï¾æ¸ï½©ï¾?????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾????ï¾?ï¾ï½¯??????ï¾æ¹?ï½´??ï¾æ¸ï½©ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾????ï¾?ï¾ï½¯??????ï¾æ¹?ï½´??ï¾æ¸ï½©ï¾?????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾????ï¾?ï¾ï½¯??????ï¾æ¹?ï½´??ï¾æ¸ï½©ï¾???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ゑス・????????ゑスッ???????よケ??エ???よク会スゥ???????????????????????????????ゑス・????????ゑスッ???????よケ??エ???よク会スゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑス・????????ゑスッ???????よケ??エ???よク会スゥ???????????????????????????????ゑス・????????ゑスッ???????よケ??エ???よク会スゥ?????????????????????????????????????????????????????????????ゑス・????????ゑスッ???????よケ??エ???よク会スゥ???????????????????????????????ゑス・????????ゑスッ???????よケ??エ???よク会スゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑス・????????ゑスッ???????よケ??エ???よク会スゥ???????????????????????????????ゑス・????????ゑスッ???????よケ??エ???よク会スゥ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?????鐓??鐓?鐔??????鐓?羚??鐔??鐓?羝?鐔???????????????????????????????鐓?鐔ワ?????鐓??鐓?鐔??????鐓?羚??鐔??鐓?羝?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?????鐓??鐓?鐔??????鐓?羚??鐔??鐓?羝?鐔???????????????????????????????鐓?鐔ワ?????鐓??鐓?鐔??????鐓?羚??鐔??鐓?羝?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?????鐓??鐓?鐔??????鐓?羚??鐔??鐓?羝?鐔???????????????????????????????鐓?鐔ワ?????鐓??鐓?鐔??????鐓?羚??鐔??鐓?羝?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?????鐓??鐓?鐔??????鐓?羚??鐔??鐓?羝?鐔???????????????????????????????鐓?鐔ワ?????鐓??鐓?鐔??????鐓?羚??鐔??鐓?羝?鐔?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ツ・テ????テ?ツッ??????ツ湘?エ??ツ渉ゥテ?????????????????????????????ツ・テ????テ?ツッ??????ツ湘?エ??ツ渉ゥテ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ・テ????テ?ツッ??????ツ湘?エ??ツ渉ゥテ?????????????????????????????ツ・テ????テ?ツッ??????ツ湘?エ??ツ渉ゥテ???????????????????????????????????????????????????????????ツ・テ????テ?ツッ??????ツ湘?エ??ツ渉ゥテ?????????????????????????????ツ・テ????テ?ツッ??????ツ湘?エ??ツ渉ゥテ???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ・テ????テ?ツッ??????ツ湘?エ??ツ渉ゥテ?????????????????????????????ツ・テ????テ?ツッ??????ツ湘?エ??ツ渉ゥテ???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe833f3f3f3fefbe833fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3fefbe82e6b889efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????絶귨쉈絶귶???絶귶絶귨쉴??????絶귝튂?節뇜?絶귝툒節⑼푵?????????????????????????????絶귨쉈絶귶???絶귶絶귨쉴??????絶귝튂?節뇜?絶귝툒節⑼푵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉈絶귶???絶귶絶귨쉴??????絶귝튂?節뇜?絶귝툒節⑼푵?????????????????????????????絶귨쉈絶귶???絶귶絶귨쉴??????絶귝튂?節뇜?絶귝툒節⑼푵???????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉈絶귶???絶귶絶귨쉴??????絶귝튂?節뇜?絶귝툒節⑼푵?????????????????????????????絶귨쉈絶귶???絶귶絶귨쉴??????絶귝튂?節뇜?絶귝툒節⑼푵???????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉈絶귶???絶귶絶귨쉴??????絶귝튂?節뇜?絶귝툒節⑼푵?????????????????????????????絶귨쉈絶귶???絶귶絶귨쉴??????絶귝튂?節뇜?絶귝툒節⑼푵???????????????????????????????????????????? |