同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ï¾?ï½????ï½?½¶?????ï½???????????????ï¾?ï½????ï½?½¶????ç®?ï½??????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½????ï½?½¶?????ï½???????????????ï¾?ï½????ï½?½¶????ç®?ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½????ï½?½¶?????ï½???????????????ï¾?ï½????ï½?½¶????ç®?ï½??????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½????ï½?½¶?????ï½???????????????ï¾?ï½????ï½?½¶????ç®?ï½?????????????????????????????N??????????????????????????????????ï¾?ï½????ï½?½¶?????ï½???????????????ï¾?ï½????ï½?½¶????ç®?ï½??????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½????ï½?½¶?????ï½???????????????ï¾?ï½????ï½?½¶????ç®?ï½???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????スカ??????????????????????????????スカ????邂?????????????????????????????????????????????????????????????スカ??????????????????????????????スカ????邂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スカ??????????????????????????????スカ????邂?????????????????????????????????????????????????????????????スカ??????????????????????????????スカ????邂???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????スカ??????????????????????????????スカ????邂?????????????????????????????????????????????????????????????スカ??????????????????????????????スカ????邂?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔?酋?????鐔???????????????鐓?鐔????鐔?酋????膊?鐔??????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔?酋?????鐔???????????????鐓?鐔????鐔?酋????膊?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔?酋?????鐔???????????????鐓?鐔????鐔?酋????膊?鐔??????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔?酋?????鐔???????????????鐓?鐔????鐔?酋????膊?鐔?????????????????????????????N??????????????????????????????????鐓?鐔????鐔?酋?????鐔???????????????鐓?鐔????鐔?酋????膊?鐔??????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔?酋?????鐔???????????????鐓?鐔????鐔?酋????膊?鐔???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbd3fbdb63f3f3f3fe7ae3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????絶?節????節?슐?????節???????????????絶?節????節?슐????嶸?節??????????????????????????????????????????????????絶?節????節?슐?????節???????????????絶?節????節?슐????嶸?節???????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節????節?슐?????節???????????????絶?節????節?슐????嶸?節??????????????????????????????????????????????????絶?節????節?슐?????節???????????????絶?節????節?슐????嶸?節?????????????????????????????N??????????????????????????????????絶?節????節?슐?????節???????????????絶?節????節?슐????嶸?節??????????????????????????????????????????????????絶?節????節?슐?????節???????????????絶?節????節?슐????嶸?節???????????????????????????????????? |