同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ィ都ス?ï½¥???????????????????????ィ都ス?ï½¥????????????????ィ都ス?ï½¥?????????ィé????????????????ィé????ィé????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ィ都ス?ï½¥???????????????????????ィ都ス?ï½¥????????????????ィ都ス?ï½¥?????????ィé????????????????ィé????ィé????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ィ?ヲ?ス??・????????????????????????ィ?ヲ?ス??・?????????????????ィ?ヲ?ス??・??????????ィ驗?????????????????ィ驗?????ィ驗????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ィ?ヲ?ス??・????????????????????????ィ?ヲ?ス??・?????????????????ィ?ヲ?ス??・??????????ィ驗?????????????????ィ驗?????ィ驗????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????鐔?└鐔?鐔???????????????????????鐔?└鐔?鐔????????????????鐔?└鐔?鐔?????????鐔???????????????????鐔???????鐔???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????鐔?└鐔?鐔???????????????????????鐔?└鐔?鐔????????????????鐔?└鐔?鐔?????????鐔???????????????????鐔???????鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ィ都ス?・???????????????????????ィ都ス?・????????????????ィ都ス?・?????????ィ鄕????????????????ィ鄕????ィ鄕????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ィ都ス?・???????????????????????ィ都ス?・????????????????ィ都ス?・?????????ィ鄕????????????????ィ鄕????ィ鄕????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efa8a6efbdbd3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3fefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????節⑨IJ節숫節ㆍ??????????????????????節⑨IJ節숫節ㆍ???????????????節⑨IJ節숫節ㆍ????????節③꽀????????????????節③꽀????節③꽀????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????節⑨IJ節숫節ㆍ??????????????????????節⑨IJ節숫節ㆍ???????????????節⑨IJ節숫節ㆍ????????節③꽀????????????????節③꽀????節③꽀????????????? |