同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ï§ë ì¡ï§ë¤¿ì¡ ???????????????ï§ë ì¡ï§ë¤¿ì¡ ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë ì¡ï§ë¤¿ì¡ ???????????????ï§ë ì¡ï§ë¤¿ì¡ ??????????????????????????????????????ï§ë ì¡ï§ë¤¿ì¡ ???????????????ï§ë ì¡ï§ë¤¿ì¡ ?????????????????N??????????????????????????????????ï§ë ì¡ï§ë¤¿ì¡ ???????????????ï§ë ì¡ï§ë¤¿ì¡ ?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????躯賠?托ｧ躯､ｿ?????????????????躯賠?托ｧ躯､ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????躯賠?托ｧ躯､ｿ?????????????????躯賠?托ｧ躯､ｿ????????????????????????????????????????躯賠?托ｧ躯､ｿ?????????????????躯賠?托ｧ躯､ｿ??????????????????N???????????????????????????????????躯賠?托ｧ躯､ｿ?????????????????躯賠?托ｧ躯､ｿ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????錻???譟?錻?襪酔????????????????錻???譟?錻?襪酔??????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???譟?錻?襪酔????????????????錻???譟?錻?襪酔???????????????????????????????????????錻???譟?錻?襪酔????????????????錻???譟?錻?襪酔??????????????????N??????????????????????????????????錻???譟?錻?襪酔????????????????錻???譟?錻?襪酔??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????溜딅졑溜뤿졅???????????????溜딅졑溜뤿졅?????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅졑溜뤿졅???????????????溜딅졑溜뤿졅??????????????????????????????????????溜딅졑溜뤿졅???????????????溜딅졑溜뤿졅?????????????????N??????????????????????????????????溜딅졑溜뤿졅???????????????溜딅졑溜뤿졅?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca191efa78beba4bfeca1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????筌뗫봾議묕쭓琉우죪???????????????筌뗫봾議묕쭓琉우죪?????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫봾議묕쭓琉우죪???????????????筌뗫봾議묕쭓琉우죪??????????????????????????????????????筌뗫봾議묕쭓琉우죪???????????????筌뗫봾議묕쭓琉우죪?????????????????N??????????????????????????????????筌뗫봾議묕쭓琉우죪???????????????筌뗫봾議묕쭓琉우죪?????????????????????????????????????? |