同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????í짢í§ì±ì¨©????????ì§ì±µ?????????????????????ì§ì±µ????????ì§ì±µ????????í짢í§ì±ì¨©??????????????????????????????????í짢í§ì±ì¨©????????ì§ì±µ?????????????????????ì§ì±µ????????ì§ì±µ????????í짢í§ì±ì¨©????????????????????????????????????????í짢í§ì±ì¨©????????ì§ì±µ?????????????????????ì§ì±µ????????ì§ì±µ????????í짢í§ì±ì¨©?????????N??????????????????????????????????í짢í§ì±ì¨©????????ì§ì±µ?????????????????????ì§ì±µ????????ì§ì±µ????????í짢í§ì±ì¨©??????????????????????????????????í짢í§ì±ì¨©????????ì§ì±µ?????????????????????ì§ì±µ????????ì§ì±µ????????í짢í§ì±ì¨©????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????巐餓ァ「嶸ァ??ィゥ?????????菩アオ??????????????????????菩アオ?????????菩アオ????????巐餓ァ「嶸ァ??ィゥ??????????????????????????????????巐餓ァ「嶸ァ??ィゥ?????????菩アオ??????????????????????菩アオ?????????菩アオ????????巐餓ァ「嶸ァ??ィゥ????????????????????????????????????????巐餓ァ「嶸ァ??ィゥ?????????菩アオ??????????????????????菩アオ?????????菩アオ????????巐餓ァ「嶸ァ??ィゥ?????????N??????????????????????????????????巐餓ァ「嶸ァ??ィゥ?????????菩アオ??????????????????????菩アオ?????????菩アオ????????巐餓ァ「嶸ァ??ィゥ??????????????????????????????????巐餓ァ「嶸ァ??ィゥ?????????菩アオ??????????????????????菩アオ?????????菩アオ????????巐餓ァ「嶸ァ??ィゥ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????讌??ъ?讎????????讌?豈?????????????????????讌?豈????????讌?豈??????????讌??ъ?讎????????????????????????????????????讌??ъ?讎????????讌?豈?????????????????????讌?豈????????讌?豈??????????讌??ъ?讎??????????????????????????????????????????讌??ъ?讎????????讌?豈?????????????????????讌?豈????????讌?豈??????????讌??ъ?讎?????????N????????????????????????????????????讌??ъ?讎????????讌?豈?????????????????????讌?豈????????讌?豈??????????讌??ъ?讎????????????????????????????????????讌??ъ?讎????????讌?豈?????????????????????讌?豈????????讌?豈??????????讌??ъ?讎????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????횉짢혧채쨩????????징챵?????????????????????징챵????????징챵????????횉짢혧채쨩??????????????????????????????????횉짢혧채쨩????????징챵?????????????????????징챵????????징챵????????횉짢혧채쨩????????????????????????????????????????횉짢혧채쨩????????징챵?????????????????????징챵????????징챵????????횉짢혧채쨩?????????N??????????????????????????????????횉짢혧채쨩????????징챵?????????????????????징챵????????징챵????????횉짢혧채쨩??????????????????????????????????횉짢혧채쨩????????징챵?????????????????????징챵????????징챵????????횉짢혧채쨩????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3fed9a89eca7a2ed98a7ecb184eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????淋됱㎖恁㏃콈夷⅝???????吏뺤굘?????????????????????吏뺤굘????????吏뺤굘????????淋됱㎖恁㏃콈夷⅝?????????????????????????????????淋됱㎖恁㏃콈夷⅝???????吏뺤굘?????????????????????吏뺤굘????????吏뺤굘????????淋됱㎖恁㏃콈夷⅝???????????????????????????????????????淋됱㎖恁㏃콈夷⅝???????吏뺤굘?????????????????????吏뺤굘????????吏뺤굘????????淋됱㎖恁㏃콈夷⅝????????N??????????????????????????????????淋됱㎖恁㏃콈夷⅝???????吏뺤굘?????????????????????吏뺤굘????????吏뺤굘????????淋됱㎖恁㏃콈夷⅝?????????????????????????????????淋됱㎖恁㏃콈夷⅝???????吏뺤굘?????????????????????吏뺤굘????????吏뺤굘????????淋됱㎖恁㏃콈夷⅝???????? |