同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83fe389b13fecb1a6ecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83fe389b13fecb1a6ecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????�?????�???????????????????????????????��챦츳????????????????????????????????????�?????�????????????????�?????�??????????????????????????�?????�???????????????????????N??????????????????????????????????�?????�???????????????????????????????��챦츳????????????????????????????????????�?????�????????????????�?????�??????????????????????????�?????�????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83fe389b13fecb1a6ecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83fe389b13fecb1a6ecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????塚ク???????????????????????????????????????塚ク?繪ア??ヲ?ウ????????????????????????????????????塚ク????????????????????????塚ク??????????????????????????????????塚ク???????????????????????????????N??????????????????????????????????塚ク???????????????????????????????????????塚ク?繪ア??ヲ?ウ????????????????????????????????????塚ク????????????????????????塚ク??????????????????????????????????塚ク????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83fe389b13fecb1a6ecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83fe389b13fecb1a6ecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????????豈?験???????????????????????????????????????????讌?????????????????????????讌???????????????????????????????????讌?????????????????????????N?????????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????????豈?験???????????????????????????????????????????讌?????????????????????????讌???????????????????????????????????讌??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83fe389b13fecb1a6ecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83fe389b13fecb1a6ecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????퀸??????집????????????????????????????????퀸?㉱?챦츳????????????????????????????????????퀸??????집?????????????????퀸??????집???????????????????????????퀸??????집????????????????????????N??????????????????????????????????퀸??????집????????????????????????????????퀸?㉱?챦츳????????????????????????????????????퀸??????집?????????????????퀸??????집???????????????????????????퀸??????집?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83fe389b13fecb1a6ecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83fe389b13fecb1a6ecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed80b83f3f3f3f3f3feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????璘륨?????吏멅???????????????????????????????璘륨洵괄梨?립????????????????????????????????????璘륨?????吏멅????????????????璘륨?????吏멅??????????????????????????璘륨?????吏멅???????????????????????N??????????????????????????????????璘륨?????吏멅???????????????????????????????璘륨洵괄梨?립????????????????????????????????????璘륨?????吏멅????????????????璘륨?????吏멅??????????????????????????璘륨?????吏멅????????? |