同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????챤짯ì©ì±°í¦ì©í¦ì§¢????????????????????????????????????????????????????????????챤짯ì©ì±°í¦ì©í¦ì§¢?????????????????????????챤짯ì©ì±°í¦ì©í¦ì§¢?????????챤짯ì©ì±°í¦ì©í¦ì§¢???????????N??????????????????????????????????챤짯ì©ì±°í¦ì©í¦ì§¢????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????､?ｯ?川ｱｰ嶸ｦ?削丿?｢?????????????????????????????????????????????????????????????､?ｯ?川ｱｰ嶸ｦ?削丿?｢??????????????????????????､?ｯ?川ｱｰ嶸ｦ?削丿?｢??????????､?ｯ?川ｱｰ嶸ｦ?削丿?｢???????????N???????????????????????????????????､?ｯ?川ｱｰ嶸ｦ?削丿?｢????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????豈れН讒?豈壱?????Б????????????????????????????????????????????????????????????豈れН讒?豈壱?????Б?????????????????????????豈れН讒?豈壱?????Б?????????豈れН讒?豈壱?????Б???????????N??????????????????????????????????豈れН讒?豈壱?????Б????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????챤짯쩐챰혦쩍혦짢????????????????????????????????????????????????????????????챤짯쩐챰혦쩍혦짢?????????????????????????챤짯쩐챰혦쩍혦짢?????????챤짯쩐챰혦쩍혦짢???????????N??????????????????????????????????챤짯쩐챰혦쩍혦짢????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4eca7afeca990ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????梨ㅼ㎝姨먯굅恁?찉恁?㎖????????????????????????????????????????????????????????????梨ㅼ㎝姨먯굅恁?찉恁?㎖?????????????????????????梨ㅼ㎝姨먯굅恁?찉恁?㎖?????????梨ㅼ㎝姨먯굅恁?찉恁?㎖???????????N??????????????????????????????????梨ㅼ㎝姨먯굅恁?찉恁?㎖????????????????????????????? |