同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ì§¢?ì©ý?ì¨ý???ì§ýì©ì¨?ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ý?ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ý???????????????ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ì§¢?ì©ý?ì¨ý???ì§ýì©ì¨?ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ý?ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ý????????????ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ì§¢?ì©ý?ì¨ý???ì§ýì©ì¨?ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ý?ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ý???????????????????ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ì§¢?ì©ý?ì¨ý???ì§ýì©ì¨?ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ý?ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ý?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ì§¢?ì©ý?ì¨ý???ì§ýì©ì¨?ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ý?ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ý???????????????ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ì§¢?ì©ý?ì¨ý???ì§ýì©ì¨?ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ý?ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ý????????????ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ì§¢?ì©ý?ì¨ý???ì§ýì©ì¨?ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ý?ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ý???????????????????ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ì§¢?ì©ý?ì¨ý???ì§ýì©ì¨?ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ý?ì©ý?ì¨ý????ì§ýì©ý??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????作ｧ｢????????????作ｨ???????????????????????????????????????????????????????作ｧ｢????????????作ｨ????????????????????????????????????????????????????作ｧ｢????????????作ｨ???????????????????????????????????????????????????????????作ｧ｢????????????作ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????作ｧ｢????????????作ｨ???????????????????????????????????????????????????????作ｧ｢????????????作ｨ????????????????????????????????????????????????????作ｧ｢????????????作ｨ???????????????????????????????????????????????????????????作ｧ｢????????????作ｨ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????讒?讎?????讌???讌?讒?讎????讌???讎??讒?讎?????讌????讒?讎?????讌??????????????????讒?讎?????讌???讌?讒?讎????讌???讎??讒?讎?????讌????讒?讎?????讌???????????????讒?讎?????讌???讌?讒?讎????讌???讎??讒?讎?????讌????讒?讎?????讌??????????????????????讒?讎?????讌???讌?讒?讎????讌???讎??讒?讎?????讌????讒?讎?????讌????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????讒?讎?????讌???讌?讒?讎????讌???讎??讒?讎?????讌????讒?讎?????讌??????????????????讒?讎?????讌???讌?讒?讎????讌???讎??讒?讎?????讌????讒?讎?????讌???????????????讒?讎?????讌???讌?讒?讎????讌???讎??讒?讎?????讌????讒?讎?????讌??????????????????????讒?讎?????讌???讌?讒?讎????讌???讎??讒?讎?????讌????讒?讎?????讌?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????쩏??쨇?????짙?쩍짢?쩏??쨇????짙?쩍쨔?쩏??쨇?????짙?쩌??쩏??쨇?????짙?쩌????????????????쩏??쨇?????짙?쩍짢?쩏??쨇????짙?쩍쨔?쩏??쨇?????짙?쩌??쩏??쨇?????짙?쩌?????????????쩏??쨇?????짙?쩍짢?쩏??쨇????짙?쩍쨔?쩏??쨇?????짙?쩌??쩏??쨇?????짙?쩌????????????????????쩏??쨇?????짙?쩍짢?쩏??쨇????짙?쩍쨔?쩏??쨇?????짙?쩌??쩏??쨇?????짙?쩌??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????쩏??쨇?????짙?쩍짢?쩏??쨇????짙?쩍쨔?쩏??쨇?????짙?쩌??쩏??쨇?????짙?쩌????????????????쩏??쨇?????짙?쩍짢?쩏??쨇????짙?쩍쨔?쩏??쨇?????짙?쩌??쩏??쨇?????짙?쩌?????????????쩏??쨇?????짙?쩍짢?쩏??쨇????짙?쩍쨔?쩏??쨇?????짙?쩌??쩏??쨇?????짙?쩌????????????????????쩏??쨇?????짙?쩍짢?쩏??쨇????짙?쩍쨔?쩏??쨇?????짙?쩌??쩏??쨇?????짙?쩌???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98deca7a23feca98ffd3feca887fd3f3f3feca799fdeca98deca8943feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3feca98ffd3feca887fd3f3f3f3feca799fdeca98cfd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????姨륖?夷뉭????吏숢姨띿㎖?姨륖?夷뉭???吏숢姨띿쮷?姨륖?夷뉭????吏숢姨뛁?姨륖?夷뉭????吏숢姨뛁???????????????姨륖?夷뉭????吏숢姨띿㎖?姨륖?夷뉭???吏숢姨띿쮷?姨륖?夷뉭????吏숢姨뛁?姨륖?夷뉭????吏숢姨뛁????????????姨륖?夷뉭????吏숢姨띿㎖?姨륖?夷뉭???吏숢姨띿쮷?姨륖?夷뉭????吏숢姨뛁?姨륖?夷뉭????吏숢姨뛁???????????????????姨륖?夷뉭????吏숢姨띿㎖?姨륖?夷뉭???吏숢姨띿쮷?姨륖?夷뉭????吏숢姨뛁?姨륖?夷뉭????吏숢姨뛁?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????姨륖?夷뉭????吏숢姨띿㎖?姨륖?夷뉭???吏숢姨띿쮷?姨륖?夷뉭????吏숢姨뛁?姨륖?夷뉭????吏숢姨뛁???????????????姨륖?夷뉭????吏숢姨띿㎖?姨륖?夷뉭???吏숢姨띿쮷?姨륖?夷뉭????吏숢姨뛁?姨륖?夷뉭????吏숢姨뛁????????????姨륖?夷뉭????吏숢姨띿㎖?姨륖?夷뉭???吏숢姨띿쮷?姨륖?夷뉭????吏숢姨뛁?姨륖?夷뉭????吏숢姨뛁???????????????????姨륖?夷뉭????吏숢姨띿㎖?姨륖?夷뉭???吏숢姨띿쮷?姨륖?夷뉭????吏숢姨뛁?姨륖?夷뉭????吏숢姨뛁??????? |