同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94883f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ì²????????????????????ì²???ì²??????ì²????????ì²????????????????????????????ì²???ì²??????????????????????ì²?ì?ì²??????????ì²?ì?ì²???????????????????ì²???ì²??????????????????????ì²????????????ì??????ì²?ì?ì²?????????????????????ì²?????????????????????????????ì²?ì?ì²???????????ì²???????????????????????????????????????????????????????ì²????????????????????ì²???ì²??????ì²????????ì²????????????????????????????ì²???ì²?????????????????????????????????????????????????????ì²????????????????????ì²???ì²??????ì²????????ì²????????????????????????????ì²???ì²?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94883f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????イ?????????????????????イ????イ???????イ?????????イ?????????????????????????????イ????イ???????????????????????イ????イ???????????イ????イ????????????????????イ????イ???????????????????????イ????????????????????イ????イ??????????????????????イ??????????????????????????????イ????イ????????????イ????????????????????????????????????????????????????????イ?????????????????????イ????イ???????イ?????????イ?????????????????????????????イ????イ??????????????????????????????????????????????????????イ?????????????????????イ????イ???????イ?????????イ?????????????????????????????イ????イ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94883f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94883f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????얲????????????????????얲???얲??????얲????????얲????????????????????????????얲???얲??????????????????????얲?윜?얲??????????얲?윜?얲???????????????????얲???얲??????????????????????얲????????????씈??????얲?윜?얲?????????????????????얲?????????????????????????????얲?윜?얲???????????얲???????????????????????????????????????????????????????얲????????????????????얲???얲??????얲????????얲????????????????????????????얲???얲?????????????????????????????????????????????????????얲????????????????????얲???얲??????얲????????얲????????????????????????????얲???얲?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94883f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23fec9c9c3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec96b23f3f3fec96b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????擬깰???????????????????擬깰??擬깰?????擬깰???????擬깰???????????????????????????擬깰??擬깰?????????????????????擬깰艤쏗擬깰?????????擬깰艤쏗擬깰??????????????????擬깰??擬깰?????????????????????擬깰???????????意뉭?????擬깰艤쏗擬깰????????????????????擬깰????????????????????????????擬깰艤쏗擬깰??????????擬깰??????????????????????????????????????????????????????擬깰???????????????????擬깰??擬깰?????擬깰???????擬깰???????????????????????????擬깰??擬깰????????????????????????????????????????????????????擬깰???????????????????擬깰??擬깰?????擬깰???????擬깰???????????????????????????擬깰??擬깰????????????????????? |