同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ìµ??????èê³???S?????????ìµ??????èê³???J??????ìµ??????èê³???S?????????????????????????????????????ìµ??????èê³???S?????????ìµ??????èê³???J??????ìµ??????èê³???S??????????????????????????ìµ??????èê³???S?????????ìµ??????èê³???J??????ìµ??????èê³???S??????????????N??????????????????????????????????ìµ??????èê³???S?????????ìµ??????èê³???J??????ìµ??????èê³???S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????オ??????闡賀ウ???S??????????オ??????闡賀ウ???J???????オ??????闡賀ウ???S??????????????????????????????????????オ??????闡賀ウ???S??????????オ??????闡賀ウ???J???????オ??????闡賀ウ???S???????????????????????????オ??????闡賀ウ???S??????????オ??????闡賀ウ???J???????オ??????闡賀ウ???S??????????????N???????????????????????????????????オ??????闡賀ウ???S??????????オ??????闡賀ウ???J???????オ??????闡賀ウ???S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????螻????S??????????????????螻????J???????????????螻????S??????????????????????????????????????????????螻????S??????????????????螻????J???????????????螻????S???????????????????????????????????螻????S??????????????????螻????J???????????????螻????S??????????????N???????????????????????????????????????????螻????S??????????????????螻????J???????????????螻????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????싵??????葉곃???S?????????싵??????葉곃???J??????싵??????葉곃???S?????????????????????????????????????싵??????葉곃???S?????????싵??????葉곃???J??????싵??????葉곃???S??????????????????????????싵??????葉곃???S?????????싵??????葉곃???J??????싵??????葉곃???S??????????????N??????????????????????????????????싵??????葉곃???S?????????싵??????葉곃???J??????싵??????葉곃???S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f4a3f3f3f3f3f3fec8bb53f3f3f3f3f3fe89189eab3833f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????邑덤?????吳됯퀍???S?????????邑덤?????吳됯퀍???J??????邑덤?????吳됯퀍???S?????????????????????????????????????邑덤?????吳됯퀍???S?????????邑덤?????吳됯퀍???J??????邑덤?????吳됯퀍???S??????????????????????????邑덤?????吳됯퀍???S?????????邑덤?????吳됯퀍???J??????邑덤?????吳됯퀍???S??????????????N??????????????????????????????????邑덤?????吳됯퀍???S?????????邑덤?????吳됯퀍???J??????邑덤?????吳됯퀍???S??????? |