同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e38380eba3abe8968feba3b6ec9ba9e69e87e296a3eba3b6ed958a3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e38380eba3abe8968feba3b6ec9ba9e69e87e296a3eba3b6ed958a3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????룶웩咐룶웩杷∮룶웩濯?룶웡?룶절?????????????????????????????????룶웩咐룶웩阪存ダ룫薏룶웩枇▣룶핊??룶웩濯???????????????????????????????????룶웩咐룶웩杷∮룶웩濯?룶웡?룶절??????????????????룶웩咐룶웩杷∮룶웩濯?룶웡?룶절????????????????????????????룶웩咐룶웩杷∮룶웩濯?룶웡?룶절?????????????????????????N??????????????????????????????????룶웩咐룶웩杷∮룶웩濯?룶웡?룶절?????????????????????????????????룶웩咐룶웩阪存ダ룫薏룶웩枇▣룶핊??룶웩濯???????????????????????????????????룶웩咐룶웩杷∮룶웩濯?룶웡?룶절??????????????????룶웩咐룶웩杷∮룶웩濯?룶웡?룶절????????????????????????????룶웩咐룶웩杷∮룶웩濯?룶웡?룶절???????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e38380eba3abe8968feba3b6ec9ba9e69e87e296a3eba3b6ed958a3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e38380eba3abe8968feba3b6ec9ba9e69e87e296a3eba3b6ed958a3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ譚ｷ竏ｮ?ｶ?ｩ豼ｯ??ｶ?｡??ｶ???????????????????????????????????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ム?ｫ阮壌｣ｶ?ｩ譫?魅?ｶ﨑???ｶ?ｩ豼ｯ????????????????????????????????????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ譚ｷ竏ｮ?ｶ?ｩ豼ｯ??ｶ?｡??ｶ????????????????????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ譚ｷ竏ｮ?ｶ?ｩ豼ｯ??ｶ?｡??ｶ??????????????????????????????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ譚ｷ竏ｮ?ｶ?ｩ豼ｯ??ｶ?｡??ｶ??????????????????????????N???????????????????????????????????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ譚ｷ竏ｮ?ｶ?ｩ豼ｯ??ｶ?｡??ｶ???????????????????????????????????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ム?ｫ阮壌｣ｶ?ｩ譫?魅?ｶ﨑???ｶ?ｩ豼ｯ????????????????????????????????????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ譚ｷ竏ｮ?ｶ?ｩ豼ｯ??ｶ?｡??ｶ????????????????????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ譚ｷ竏ｮ?ｶ?ｩ豼ｯ??ｶ?｡??ｶ??????????????????????????????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ譚ｷ竏ｮ?ｶ?ｩ豼ｯ??ｶ?｡??ｶ????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e38380eba3abe8968feba3b6ec9ba9e69e87e296a3eba3b6ed958a3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e38380eba3abe8968feba3b6ec9ba9e69e87e296a3eba3b6ed958a3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????襭苦????襭苦???撃??６??侵?襭苦??襭苦???????????????????????????????????襭苦????襭苦???????襭??鯽苦?????ｋ６????襭苦??侵???????????????????????????????????襭苦????襭苦???撃??６??侵?襭苦??襭苦????????????????????襭苦????襭苦???撃??６??侵?襭苦??襭苦??????????????????????????????襭苦????襭苦???撃??６??侵?襭苦??襭苦???????????????????????????N??????????????????????????????????襭苦????襭苦???撃??６??侵?襭苦??襭苦???????????????????????????????????襭苦????襭苦???????襭??鯽苦?????ｋ６????襭苦??侵???????????????????????????????????襭苦????襭苦???撃??６??侵?襭苦??襭苦????????????????????襭苦????襭苦???撃??６??侵?襭苦??襭苦??????????????????????????????襭苦????襭苦???撃??６??侵?襭苦??襭苦?????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e38380eba3abe8968feba3b6ec9ba9e69e87e296a3eba3b6ed958a3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e38380eba3abe8968feba3b6ec9ba9e69e87e296a3eba3b6ed958a3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????룶웩咐룶웩杷∮룶웩濯?룶웡?룶절?????????????????????????????????룶웩咐룶웩阪存ダ룫薏룶웩枇▣룶핊??룶웩濯???????????????????????????????????룶웩咐룶웩杷∮룶웩濯?룶웡?룶절??????????????????룶웩咐룶웩杷∮룶웩濯?룶웡?룶절????????????????????????????룶웩咐룶웩杷∮룶웩濯?룶웡?룶절?????????????????????????N??????????????????????????????????룶웩咐룶웩杷∮룶웩濯?룶웡?룶절?????????????????????????????????룶웩咐룶웩阪存ダ룫薏룶웩枇▣룶핊??룶웩濯???????????????????????????????????룶웩咐룶웩杷∮룶웩濯?룶웡?룶절??????????????????룶웩咐룶웩杷∮룶웩濯?룶웡?룶절????????????????????????????룶웩咐룶웩杷∮룶웩濯?룶웡?룶절???????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e38380eba3abe8968feba3b6ec9ba9e69e87e296a3eba3b6ed958a3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e38380eba3abe8968feba3b6ec9ba9e69e87e296a3eba3b6ed958a3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e69db7e288aeeba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????猷띠썿崖먮６義⒵씣松?６義⒵엷?猷띠썳?猷띠젅?????????????????????????????????猷띠썿崖먮６義⑶삫耶섅?猷ヨ뼅猷띠썿女뉍뼠猷띤븡??猷띠썿嚥???????????????????????????????????猷띠썿崖먮６義⒵씣松?６義⒵엷?猷띠썳?猷띠젅??????????????????猷띠썿崖먮６義⒵씣松?６義⒵엷?猷띠썳?猷띠젅????????????????????????????猷띠썿崖먮６義⒵씣松?６義⒵엷?猷띠썳?猷띠젅?????????????????????????N??????????????????????????????????猷띠썿崖먮６義⒵씣松?６義⒵엷?猷띠썳?猷띠젅?????????????????????????????????猷띠썿崖먮６義⑶삫耶섅?猷ヨ뼅猷띠썿女뉍뼠猷띤븡??猷띠썿嚥???????????????????????????????????猷띠썿崖먮６義⒵씣松?６義⒵엷?猷띠썳?猷띠젅??????????????????猷띠썿崖먮６義⒵씣松?６義⒵엷?猷띠썳?猷띠젅????????????????????????????猷띠썿崖먮６義⒵씣松?６義⒵엷?猷띠썳?猷띠젅???????????