同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????룫æ ?p?????????????o????????룫æ ????????????룫æ ?p????????????룫æ ??????????o????????룫æ ??????????룫æ ?????o????????룫æ ???????????룫æ ?p?????????????o????????룫æ ????????????룫æ ?p???????????룫æ ??????????o????????룫æ ??????????룫æ ?????o????????룫æ ???????????룫æ ?p?????????????o????????룫æ ????????????룫æ ?p??????????????????????N??????????????????????????????????룫æ ?p?????????????o????????룫æ ????????????룫æ ?p????????????룫æ ??????????o????????룫æ ??????????룫æ ?????o????????룫æ ???????????룫æ ?p?????????????o????????룫æ ????????????룫æ ?p???????????룫æ ??????????o????????룫æ ??????????룫æ ?????o????????룫æ ???????????룫æ ?p?????????????o????????룫æ ????????????룫æ ?p???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ォ譬?p?????????????o?????????ォ譬?????????????ォ譬?p?????????????ォ譬??????????o?????????ォ譬???????????ォ譬?????o?????????ォ譬????????????ォ譬?p?????????????o?????????ォ譬?????????????ォ譬?p????????????ォ譬??????????o?????????ォ譬???????????ォ譬?????o?????????ォ譬????????????ォ譬?p?????????????o?????????ォ譬?????????????ォ譬?p??????????????????????N???????????????????????????????????ォ譬?p?????????????o?????????ォ譬?????????????ォ譬?p?????????????ォ譬??????????o?????????ォ譬???????????ォ譬?????o?????????ォ譬????????????ォ譬?p?????????????o?????????ォ譬?????????????ォ譬?p????????????ォ譬??????????o?????????ォ譬???????????ォ譬?????o?????????ォ譬????????????ォ譬?p?????????????o?????????ォ譬?????????????ォ譬?p???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????襭????p?????????????o????????襭???????????????襭????p????????????襭?????????????o????????襭?????????????襭????????o????????襭??????????????襭????p?????????????o????????襭???????????????襭????p???????????襭?????????????o????????襭?????????????襭????????o????????襭??????????????襭????p?????????????o????????襭???????????????襭????p??????????????????????N??????????????????????????????????襭????p?????????????o????????襭???????????????襭????p????????????襭?????????????o????????襭?????????????襭????????o????????襭??????????????襭????p?????????????o????????襭???????????????襭????p???????????襭?????????????o????????襭?????????????襭????????o????????襭??????????????襭????p?????????????o????????襭???????????????襭????p???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????룫栓?p?????????????o????????룫栓????????????룫栓?p????????????룫栓??????????o????????룫栓??????????룫栓?????o????????룫栓???????????룫栓?p?????????????o????????룫栓????????????룫栓?p???????????룫栓??????????o????????룫栓??????????룫栓?????o????????룫栓???????????룫栓?p?????????????o????????룫栓????????????룫栓?p??????????????????????N??????????????????????????????????룫栓?p?????????????o????????룫栓????????????룫栓?p????????????룫栓??????????o????????룫栓??????????룫栓?????o????????룫栓???????????룫栓?p?????????????o????????룫栓????????????룫栓?p???????????룫栓??????????o????????룫栓??????????룫栓?????o????????룫栓???????????룫栓?p?????????????o????????룫栓????????????룫栓?p???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f703f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????猷ユ젗?p?????????????o????????猷ユ젗????????????猷ユ젗?p????????????猷ユ젗??????????o????????猷ユ젗??????????猷ユ젗?????o????????猷ユ젗???????????猷ユ젗?p?????????????o????????猷ユ젗????????????猷ユ젗?p???????????猷ユ젗??????????o????????猷ユ젗??????????猷ユ젗?????o????????猷ユ젗???????????猷ユ젗?p?????????????o????????猷ユ젗????????????猷ユ젗?p??????????????????????N??????????????????????????????????猷ユ젗?p?????????????o????????猷ユ젗????????????猷ユ젗?p????????????猷ユ젗??????????o????????猷ユ젗??????????猷ユ젗?????o????????猷ユ젗???????????猷ユ젗?p?????????????o????????猷ユ젗????????????猷ユ젗?p???????????猷ユ젗??????????o????????猷ユ젗??????????猷ユ젗?????o????????猷ユ젗???????????猷ユ젗?p?????????????o????????猷ユ젗????????????猷ユ젗?p???????? |