同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ë¡ë¡?????????????????ë¡ë¡?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ë¡ë¡?????????????????ë¡ë¡???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????罷。??????????????????罷。?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????罷。??????????????????罷。???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????襦?襦??????????????????襦?襦??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????襦?襦??????????????????襦?襦????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????롔롃?????????????????롔롃?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????롔롃?????????????????롔롃???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????濡붾죨?????????????????濡붾죨?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????濡붾죨?????????????????濡붾죨???????????????????? |