ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »ë ??????ë »ìë ????????????????????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »ë ??????ë »ìë ?????????????????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »ë ??????ë »ìë ???????????????????????????????????????????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »ë ??????ë »ìë ????????????????????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »ë ??????ë »ìë ?????????????????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »ë ??????ë »ìë ???????????????????????????????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »ë ??????ë »ìë ??????????????N??????????????????????????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »ë ??????ë »ìë ????????????????????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »ë ??????ë »ìë ?????????????????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »ë ??????ë »ìë ????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????ｻ?鷺?ｻ??ｻ?滔?ｻ????????ｻ?耶??????????????????????????????ｻ?鷺?ｻ??ｻ?滔?ｻ????????ｻ?耶???????????????????????????ｻ?鷺?ｻ??ｻ?滔?ｻ????????ｻ?耶?????????????????????????????????????????????????????ｻ?鷺?ｻ??ｻ?滔?ｻ????????ｻ?耶??????????????????????????????ｻ?鷺?ｻ??ｻ?滔?ｻ????????ｻ?耶???????????????????????????ｻ?鷺?ｻ??ｻ?滔?ｻ????????ｻ?耶?????????????????????????????????????????ｻ?鷺?ｻ??ｻ?滔?ｻ????????ｻ?耶???????????????N???????????????????????????????????ｻ?鷺?ｻ??ｻ?滔?ｻ????????ｻ?耶??????????????????????????????ｻ?鷺?ｻ??ｻ?滔?ｻ????????ｻ?耶???????????????????????????ｻ?鷺?ｻ??ｻ?滔?ｻ????????ｻ?耶?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????視?????視???視?????????詞?????????????????????????????????視?????視???視?????????詞??????????????????????????????視?????視???視?????????詞????????????????????????????????????????????????????????視?????視???視?????????詞?????????????????????????????????視?????視???視?????????詞??????????????????????????????視?????視???視?????????詞????????????????????????????????????????????視?????視???視?????????詞??????????????????N???????????????????????????????????視?????視???視?????????詞?????????????????????????????????視?????視???視?????????詞??????????????????????????????視?????視???視?????????詞????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗????????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗?????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗???????????????????????????????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗????????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗?????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗???????????????????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗??????????????N??????????????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗????????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗?????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08deba0bb3feba0bbeba09feba0bbeba09a3f3f3f3f3f3feba0bbec9d96eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????溜삳젌溜빡溜삳젧溜삳젡??????溜살쓻溜뾁???????????????????????????溜삳젌溜빡溜삳젧溜삳젡??????溜살쓻溜뾁????????????????????????溜삳젌溜빡溜삳젧溜삳젡??????溜살쓻溜뾁??????????????????????????????????????????????????溜삳젌溜빡溜삳젧溜삳젡??????溜살쓻溜뾁???????????????????????????溜삳젌溜빡溜삳젧溜삳젡??????溜살쓻溜뾁????????????????????????溜삳젌溜빡溜삳젧溜삳젡??????溜살쓻溜뾁??????????????????????????????????????溜삳젌溜빡溜삳젧溜삳젡??????溜살쓻溜뾁?????????????N??????????????????????????????????溜삳젌溜빡溜삳젧溜삳젡??????溜살쓻溜뾁???????????????????????????溜삳젌溜빡溜삳젧溜삳젡??????溜살쓻溜뾁????????????????????????溜삳젌溜빡溜삳젧溜삳젡??????溜살쓻溜뾁???????????????????