同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ë »å¯¶ë ???ë »ë ë »ë ???????????????????????????????????????????????????ë »å¯¶ë ???ë »ë ë »ë ??????????????????????????ë »å¯¶ë ???ë »ë ë »ë ???????????????????????????????????????????????????ë »å¯¶ë ???ë »ë ë »ë ????????????????????????????????N??????????????????????????????????ë »å¯¶ë ???ë »ë ë »ë ???????????????????????????????????????????????????ë »å¯¶ë ???ë »ë ë »ë ??????????????????????????ë »å¯¶ë ???ë »ë ë »ë ???????????????????????????????????????????????????ë »å¯¶ë ???ë »ë ë »ë ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????サ蟇カ?????サ?畷?サ?????????????????????????????????????????????????????サ蟇カ?????サ?畷?サ????????????????????????????サ蟇カ?????サ?畷?サ?????????????????????????????????????????????????????サ蟇カ?????サ?畷?サ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????サ蟇カ?????サ?畷?サ?????????????????????????????????????????????????????サ蟇カ?????サ?畷?サ????????????????????????????サ蟇カ?????サ?畷?サ?????????????????????????????????????????????????????サ蟇カ?????サ?畷?サ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????糸???????視???視??????????????????????????????????????????????????????糸???????視???視?????????????????????????????糸???????視???視??????????????????????????????????????????????????????糸???????視???視??????????????????????????????????N???????????????????????????????????糸???????視???視??????????????????????????????????????????????????????糸???????視???視?????????????????????????????糸???????視???視??????????????????????????????????????????????????????糸???????視???視???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????렻寶렗???렻렓렻렕???????????????????????????????????????????????????렻寶렗???렻렓렻렕??????????????????????????렻寶렗???렻렓렻렕???????????????????????????????????????????????????렻寶렗???렻렓렻렕????????????????????????????????N??????????????????????????????????렻寶렗???렻렓렻렕???????????????????????????????????????????????????렻寶렗???렻렓렻렕??????????????????????????렻寶렗???렻렓렻렕???????????????????????????????????????????????????렻寶렗???렻렓렻렕?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe5afb6eba0973f3f3feba0bbeba093eba0bbeba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????溜삣?溜뾁??溜삳젗溜삳젙???????????????????????????????????????????????????溜삣?溜뾁??溜삳젗溜삳젙??????????????????????????溜삣?溜뾁??溜삳젗溜삳젙???????????????????????????????????????????????????溜삣?溜뾁??溜삳젗溜삳젙????????????????????????????????N??????????????????????????????????溜삣?溜뾁??溜삳젗溜삳젙???????????????????????????????????????????????????溜삣?溜뾁??溜삳젗溜삳젙??????????????????????????溜삣?溜뾁??溜삳젗溜삳젙???????????????????????????????????????????????????溜삣?溜뾁??溜삳젗溜삳젙?????????????? |