同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????é»?ºÃ???Ìí???ã¿?é»?ºÃ???Ìí???ã¿???ºÃ???Ìí???ã¿?????????é»?ºÃ???Ìí???ã¿?é»?ºÃ???Ìí???ã¿???ºÃ???Ìí???ã¿????????????????????????????????N??????????????????????????????????é»?ºÃ???Ìí???ã¿?é»?ºÃ???Ìí???ã¿???ºÃ???Ìí???ã¿?????????é»?ºÃ???Ìí???ã¿?é»?ºÃ???Ìí???ã¿???ºÃ???Ìí???ã¿???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????鮟?昭テ???フ???譱?鮟?昭テ???フ???譱???昭テ???フ???譱?????????鮟?昭テ???フ???譱?鮟?昭テ???フ???譱???昭テ???フ???譱????????????????????????????????N??????????????????????????????????鮟?昭テ???フ???譱?鮟?昭テ???フ???譱???昭テ???フ???譱?????????鮟?昭テ???フ???譱?鮟?昭テ???フ???譱???昭テ???フ???譱???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????藥?孼???耶???秧?藥?孼???耶???秧???孼???耶???秧?????????藥?孼???耶???秧?藥?孼???耶???秧???孼???耶???秧????????????????????????????????N??????????????????????????????????藥?孼???耶???秧?藥?孼???耶???秧???孼???耶???秧?????????藥?孼???耶???秧?藥?孼???耶???秧???孼???耶???秧???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3fe9bb3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f8fbac33f3f3fcced3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????容?뤊찹??警???施?容?뤊찹??警???施???뤊찹??警???施?????????容?뤊찹??警???施?容?뤊찹??警???施???뤊찹??警???施????????????????????????????????N??????????????????????????????????容?뤊찹??警???施?容?뤊찹??警???施???뤊찹??警???施?????????容?뤊찹??警???施?容?뤊찹??警???施???뤊찹??警???施???????????? |