同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????誰??誰???????????????????????????誰??誰????????????????????誰??誰?????????????誰??誰?å³ç®ª???????????????誰??誰?å³ç®ª???誰??誰?å³ç®ª???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????誰??誰???????????????????????????誰??誰????????????????????誰??誰?????????????誰??誰?å³ç®ª???????????????誰??誰?å³ç®ª???誰??誰?å³ç®ª???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????隱ー??隱ー???????????????????????????隱ー??隱ー????????????????????隱ー??隱ー?????????????隱ー??隱ー?蜊ウ邂ェ???????????????隱ー??隱ー?蜊ウ邂ェ???隱ー??隱ー?蜊ウ邂ェ???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????隱ー??隱ー???????????????????????????隱ー??隱ー????????????????????隱ー??隱ー?????????????隱ー??隱ー?蜊ウ邂ェ???????????????隱ー??隱ー?蜊ウ邂ェ???隱ー??隱ー?蜊ウ邂ェ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????茯??茯???????????????????????????茯??茯????????????????????茯??茯?????????????茯??茯??括????????????????茯??茯??括????茯??茯??括????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????茯??茯???????????????????????????茯??茯????????????????????茯??茯?????????????茯??茯??括????????????????茯??茯??括????茯??茯??括????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????誰??誰???????????????????????????誰??誰????????????????????誰??誰?????????????誰??誰?即箪???????????????誰??誰?即箪???誰??誰?即箪???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????誰??誰???????????????????????????誰??誰????????????????????誰??誰?????????????誰??誰?即箪???????????????誰??誰?即箪???誰??誰?即箪???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3fe8aab03f3fe8aab03fe58db3e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????沃??沃???????????????????????????沃??沃????????????????????沃??沃?????????????沃??沃?秧녕????????????????沃??沃?秧녕????沃??沃?秧녕????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????沃??沃???????????????????????????沃??沃????????????????????沃??沃?????????????沃??沃?秧녕????????????????沃??沃?秧녕????沃??沃?秧녕????????????? |