同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????è\??^?è\?äX?è\O??è\??????????????????????????????è\??^?è\?äX?è\O??è\??????????????????????????è\??^?è\?äX?è\O??è\???????????????????????????????????????????????????????????????è\??^?è\?äX?è\O??è\??????????????????????????????è\??^?è\?äX?è\O??è\??????????????????????????è\??^?è\?äX?è\O??è\????????????????N??????????????????????????????????è\??^?è\?äX?è\O??è\??????????????????????????????è\??^?è\?äX?è\O??è\??????????????????????????è\??^?è\?äX?è\O??è\???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔??????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔??????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔??????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔??????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔????????????????N??????????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔??????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔??????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????O???????????????????N??????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????O??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????\?????^??\??X??\???O???\???????????????????????????????\?????^??\??X??\???O???\???????????????????????????\?????^??\??X??\???O???\????????????????????????????????????????????????????????????????\?????^??\??X??\???O???\???????????????????????????????\?????^??\??X??\???O???\???????????????????????????\?????^??\??X??\???O???\????????????????N???????????????????????????????????\?????^??\??X??\???O???\???????????????????????????????\?????^??\??X??\???O???\???????????????????????????\?????^??\??X??\???O???\???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f8c8f8f5e3fe85c3fe4583fe85c8f8f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????瀛??뙊??瀛?嘶?瀛룒뢔??瀛??????????????????????????????瀛??뙊??瀛?嘶?瀛룒뢔??瀛??????????????????????????瀛??뙊??瀛?嘶?瀛룒뢔??瀛???????????????????????????????????????????????????????????????瀛??뙊??瀛?嘶?瀛룒뢔??瀛??????????????????????????????瀛??뙊??瀛?嘶?瀛룒뢔??瀛??????????????????????????瀛??뙊??瀛?嘶?瀛룒뢔??瀛????????????????N??????????????????????????????????瀛??뙊??瀛?嘶?瀛룒뢔??瀛??????????????????????????????瀛??뙊??瀛?嘶?瀛룒뢔??瀛??????????????????????????瀛??뙊??瀛?嘶?瀛룒뢔??瀛???????????????????????????????? |