同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????çµ?è¼???èîý?çµ?è¼????????çµ?è¼???èîý?çµ?è¼???????????????çµ?è¼???èîý?çµ?è¼????????çµ?è¼???èîý?çµ?è¼????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????çµ?è¼???èîý?çµ?è¼????????çµ?è¼???èîý?çµ?è¼???????????????çµ?è¼???èîý?çµ?è¼????????çµ?è¼???èîý?çµ?è¼????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????邨?霈???韶??邨?霈????????邨?霈???韶??邨?霈???????????????邨?霈???韶??邨?霈????????邨?霈???韶??邨?霈????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????邨?霈???韶??邨?霈????????邨?霈???韶??邨?霈???????????????邨?霈???韶??邨?霈????????邨?霈???韶??邨?霈????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????腟?莠???蓆??腟?莠????????腟?莠???蓆??腟?莠???????????????腟?莠???蓆??腟?莠????????腟?莠???蓆??腟?莠????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????腟?莠???蓆??腟?莠????????腟?莠???蓆??腟?莠???????????????腟?莠???蓆??腟?莠????????腟?莠???蓆??腟?莠????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe8bc3f3f3fe8ee93fd3fe7b53fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????永?雍???姚볻?永?雍????????永?雍???姚볻?永?雍???????????????永?雍???姚볻?永?雍????????永?雍???姚볻?永?雍????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????永?雍???姚볻?永?雍????????永?雍???姚볻?永?雍???????????????永?雍???姚볻?永?雍????????永?雍???姚볻?永?雍????????????? |