同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????治屡ç£è???????????????治屡ç£è?????????????????????????????????????????????????????????????????????治屡ç£è???????????????治屡ç£è??????????????????????????????????????治屡ç£è???????????????治屡ç£è?????????????????N??????????????????????????????????治屡ç£è???????????????治屡ç£è?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????豐サ螻。逎∬楳???????????????豐サ螻。逎∬楳?????????????????????????????????????????????????????????????????????豐サ螻。逎∬楳???????????????豐サ螻。逎∬楳??????????????????????????????????????豐サ螻。逎∬楳???????????????豐サ螻。逎∬楳?????????????????N??????????????????????????????????豐サ螻。逎∬楳???????????????豐サ螻。逎∬楳?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????羃糸院脾??????????????????羃糸院脾????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃糸院脾??????????????????羃糸院脾?????????????????????????????????????????羃糸院脾??????????????????羃糸院脾????????????????????N??????????????????????????????????羃糸院脾??????????????????羃糸院脾????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????治屡磁蔀???????????????治屡磁蔀?????????????????????????????????????????????????????????????????????治屡磁蔀???????????????治屡磁蔀??????????????????????????????????????治屡磁蔀???????????????治屡磁蔀?????????????????N??????????????????????????????????治屡磁蔀???????????????治屡磁蔀?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a1e7a381e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????亦삣괌髥곮????????????????亦삣괌髥곮??????????????????????????????????????????????????????????????????????亦삣괌髥곮????????????????亦삣괌髥곮???????????????????????????????????????亦삣괌髥곮????????????????亦삣괌髥곮??????????????????N??????????????????????????????????亦삣괌髥곮????????????????亦삣괌髥곮??????????????????????????????????????? |