同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????治屡???????ç¾è ?èª??????????????????ç¾è ?èª???????ç¾è ?èª????????治屡??????????????????????????????????治屡???????ç¾è ?èª??????????????????ç¾è ?èª???????ç¾è ?èª????????治屡????????????????????????????????????????治屡???????ç¾è ?èª??????????????????ç¾è ?èª???????ç¾è ?èª????????治屡?????????N??????????????????????????????????治屡???????ç¾è ?èª??????????????????ç¾è ?èª???????ç¾è ?èª????????治屡??????????????????????????????????治屡???????ç¾è ?èª??????????????????ç¾è ?èª???????ç¾è ?èª????????治屡????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????豐ｻ螻｡???????辷ｾ閠?閾ｪ??????????????????辷ｾ閠?閾ｪ???????辷ｾ閠?閾ｪ????????豐ｻ螻｡??????????????????????????????????豐ｻ螻｡???????辷ｾ閠?閾ｪ??????????????????辷ｾ閠?閾ｪ???????辷ｾ閠?閾ｪ????????豐ｻ螻｡????????????????????????????????????????豐ｻ螻｡???????辷ｾ閠?閾ｪ??????????????????辷ｾ閠?閾ｪ???????辷ｾ閠?閾ｪ????????豐ｻ螻｡?????????N??????????????????????????????????豐ｻ螻｡???????辷ｾ閠?閾ｪ??????????????????辷ｾ閠?閾ｪ???????辷ｾ閠?閾ｪ????????豐ｻ螻｡??????????????????????????????????豐ｻ螻｡???????辷ｾ閠?閾ｪ??????????????????辷ｾ閠?閾ｪ???????辷ｾ閠?閾ｪ????????豐ｻ螻｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????羃糸院????????乗???????????????????????乗????????????乗????????????羃糸院??????????????????????????????????羃糸院????????乗???????????????????????乗????????????乗????????????羃糸院????????????????????????????????????????羃糸院????????乗???????????????????????乗????????????乗????????????羃糸院?????????N??????????????????????????????????羃糸院????????乗???????????????????????乗????????????乗????????????羃糸院??????????????????????????????????羃糸院????????乗???????????????????????乗????????????乗????????????羃糸院????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????治屡???????爾者?自??????????????????爾者?自???????爾者?自????????治屡??????????????????????????????????治屡???????爾者?自??????????????????爾者?自???????爾者?自????????治屡????????????????????????????????????????治屡???????爾者?自??????????????????爾者?自???????爾者?自????????治屡?????????N??????????????????????????????????治屡???????爾者?自??????????????????爾者?自???????爾者?自????????治屡??????????????????????????????????治屡???????爾者?自??????????????????爾者?自???????爾者?自????????治屡????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3fe788bee880853fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe5b1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????亦삣괌???????連얕?꾽銳₃?????????????????連얕?꾽銳₃??????連얕?꾽銳₃???????亦삣괌??????????????????????????????????亦삣괌???????連얕?꾽銳₃?????????????????連얕?꾽銳₃??????連얕?꾽銳₃???????亦삣괌????????????????????????????????????????亦삣괌???????連얕?꾽銳₃?????????????????連얕?꾽銳₃??????連얕?꾽銳₃???????亦삣괌?????????N??????????????????????????????????亦삣괌???????連얕?꾽銳₃?????????????????連얕?꾽銳₃??????連얕?꾽銳₃???????亦삣괌??????????????????????????????????亦삣괌???????連얕?꾽銳₃?????????????????連얕?꾽銳₃??????連얕?꾽銳₃???????亦삣괌????????? |