同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68d893f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68d893f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????æ£å°?å??????æ£????????????樽æ????æ£å°?å?????????????????c?????????q??????????????????????????N??????????????????????????????????æ£å°?å??????æ£????????????樽æ????æ£å°?å?????????????????c?????????q????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68d893f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68d893f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????譽壼ー?蟄??????譽????????????讓ス謐????譽壼ー?蟄?????????????????c?????????q??????????????????????????N??????????????????????????????????譽壼ー?蟄??????譽????????????讓ス謐????譽壼ー?蟄?????????????????c?????????q????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68d893f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68d893f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????罍?絨??絖???????罍?????????????罔醇??????罍?絨??絖??????????????????c?????????q??????????????????????????N??????????????????????????????????罍?絨??絖???????罍?????????????罔醇??????罍?絨??絖??????????????????c?????????q????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68d893f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68d893f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????棚尊?存??????棚????????????樽捉????棚尊?存?????????????????c?????????q??????????????????????????N??????????????????????????????????棚尊?存??????棚????????????樽捉????棚尊?存?????????????????c?????????q????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68d893f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bde68d893f3f3f3fe6a39ae5b08a3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????汝싧컟?耶쀾?????汝숢???????????與썸뜆????汝싧컟?耶쀾????????????????c?????????q??????????????????????????N??????????????????????????????????汝싧컟?耶쀾?????汝숢???????????與썸뜆????汝싧컟?耶쀾????????????????c?????????q????? |