同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693923f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????æ????????????????????æ???æ??????æ????????æ????????????????????????????æ???æ??????????????????????æ?沺?æ??????????æ?沺?æ???????????????????æ???æ??????????????????????æ????????????æ??????æ?沺?æ?????????????????????æ?????????????????????????????æ?沺?æ???????????æ???????????????????????????????????????????????????????æ????????????????????æ???æ??????æ????????æ????????????????????????????æ???æ?????????????????????????????????????????????????????æ????????????????????æ???æ??????æ????????æ????????????????????????????æ???æ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693923f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????譚????????????????????譚???譚??????譚????????譚????????????????????????????譚???譚??????????????????????譚?豐コ?譚??????????譚?豐コ?譚???????????????????譚???譚??????????????????????譚????????????謫??????譚?豐コ?譚?????????????????????譚?????????????????????????????譚?豐コ?譚???????????譚???????????????????????????????????????????????????????譚????????????????????譚???譚??????譚????????譚????????????????????????????譚???譚?????????????????????????????????????????????????????譚????????????????????譚???譚??????譚????????譚????????????????????????????譚???譚?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693923f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃????????????????羃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??????????????????????????????????????????????????????????羃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693923f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????杞????????????????????杞???杞??????杞????????杞????????????????????????????杞???杞??????????????????????杞?沺?杞??????????杞?沺?杞???????????????????杞???杞??????????????????????杞????????????擒??????杞?沺?杞?????????????????????杞?????????????????????????????杞?沺?杞???????????杞???????????????????????????????????????????????????????杞????????????????????杞???杞??????杞????????杞????????????????????????????杞???杞?????????????????????????????????????????????????????杞????????????????????杞???杞??????杞????????杞????????????????????????????杞???杞?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693923f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3fe6b2ba3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????呂얓???????????????????呂얓??呂얓?????呂얓???????呂얓???????????????????????????呂얓??呂얓?????????????????????呂얓亦법呂얓?????????呂얓亦법呂얓??????????????????呂얓??呂얓?????????????????????呂얓???????????嚴묦?????呂얓亦법呂얓????????????????????呂얓????????????????????????????呂얓亦법呂얓??????????呂얓??????????????????????????????????????????????????????呂얓???????????????????呂얓??呂얓?????呂얓???????呂얓???????????????????????????呂얓??呂얓????????????????????????????????????????????????????呂얓???????????????????呂얓??呂얓?????呂얓???????呂얓???????????????????????????呂얓??呂얓????????????????????? |