同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e69d9f3f3fe69d91e93f3fe69d91e53f3fe69d91e69d9fe69d91e8b488e69d91e9803fe69d91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e69d9f3f3fe69d91e93f3fe69d91e53f3fe69d91e69d9fe69d91e8b488e69d91e9803fe69d91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ææ??æé??æå??æææè´æé?æé?????????????????????????????????N??????????????????????????????????ææ??æé??æå??æææè´æé?æé?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e69d9f3f3fe69d91e93f3fe69d91e53f3fe69d91e69d9fe69d91e8b488e69d91e9803fe69d91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e69d9f3f3fe69d91e93f3fe69d91e53f3fe69d91e69d9fe69d91e8b488e69d91e9803fe69d91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????譚第據??譚鷹??譚大??譚第據譚題ｴ域搗騾?譚鷹?????????????????????????????????N??????????????????????????????????譚第據??譚鷹??譚大??譚第據譚題ｴ域搗騾?譚鷹?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e69d9f3f3fe69d91e93f3fe69d91e53f3fe69d91e69d9fe69d91e8b488e69d91e9803fe69d91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e69d9f3f3fe69d91e93f3fe69d91e53f3fe69d91e69d9fe69d91e8b488e69d91e9803fe69d91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茣????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????茣????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e69d9f3f3fe69d91e93f3fe69d91e53f3fe69d91e69d9fe69d91e8b488e69d91e9803fe69d91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e69d9f3f3fe69d91e93f3fe69d91e53f3fe69d91e69d9fe69d91e8b488e69d91e9803fe69d91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????村束??村???村???村束村贈村??村??????????????????????????????????N??????????????????????????????????村束??村???村???村束村贈村??村??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e69d9f3f3fe69d91e93f3fe69d91e53f3fe69d91e69d9fe69d91e8b488e69d91e9803fe69d91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e69d9f3f3fe69d91e93f3fe69d91e53f3fe69d91e69d9fe69d91e8b488e69d91e9803fe69d91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????呂묉씇??呂묌??呂묈??呂묉씇呂묋큹呂묌??呂묌?????????????????????????????????N??????????????????????????????????呂묉씇??呂묌??呂묈??呂묉씇呂묋큹呂묌??呂묌?????????? |