同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????åè¥ë§¦????????åè¥ë§¦???????????åè¥ë§¦??????????åè¥ë§¦?????????????????åè¥ë§¦??????åè¥ë§¦????????åè¥ë§¦???????????åè¥ë§¦???????????åè¥ë§¦???????????åè¥ë§¦??????????????????åè¥ë§¦????????åè¥ë§¦???????????åè¥ë§¦??????????åè¥ë§¦?????????????????åè¥ë§¦??????åè¥ë§¦????????åè¥ë§¦???????????åè¥ë§¦??????????????????????????????N??????????????????????????????????åè¥ë§¦????????åè¥ë§¦???????????åè¥ë§¦??????????åè¥ë§¦?????????????????åè¥ë§¦??????åè¥ë§¦????????åè¥ë§¦???????????åè¥ë§¦???????????åè¥ë§¦???????????åè¥ë§¦??????????????????åè¥ë§¦????????åè¥ë§¦???????????åè¥ë§¦??????????åè¥ë§¦?????????????????åè¥ë§¦??????åè¥ë§¦????????åè¥ë§¦???????????åè¥ë§¦??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????裴･?ｦ????????裴･?ｦ???????????裴･?ｦ??????????裴･?ｦ?????????????????裴･?ｦ??????裴･?ｦ????????裴･?ｦ???????????裴･?ｦ???????????裴･?ｦ???????????裴･?ｦ??????????????????裴･?ｦ????????裴･?ｦ???????????裴･?ｦ??????????裴･?ｦ?????????????????裴･?ｦ??????裴･?ｦ????????裴･?ｦ???????????裴･?ｦ??????????????????????????????N??????????????????????????????????裴･?ｦ????????裴･?ｦ???????????裴･?ｦ??????????裴･?ｦ?????????????????裴･?ｦ??????裴･?ｦ????????裴･?ｦ???????????裴･?ｦ???????????裴･?ｦ???????????裴･?ｦ??????????????????裴･?ｦ????????裴･?ｦ???????????裴･?ｦ??????????裴･?ｦ?????????????????裴･?ｦ??????裴･?ｦ????????裴･?ｦ???????????裴･?ｦ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????繹ルЕ????????繹ルЕ???????????繹ルЕ??????????繹ルЕ?????????????????繹ルЕ??????繹ルЕ????????繹ルЕ???????????繹ルЕ???????????繹ルЕ???????????繹ルЕ??????????????????繹ルЕ????????繹ルЕ???????????繹ルЕ??????????繹ルЕ?????????????????繹ルЕ??????繹ルЕ????????繹ルЕ???????????繹ルЕ??????????????????????????????N??????????????????????????????????繹ルЕ????????繹ルЕ???????????繹ルЕ??????????繹ルЕ?????????????????繹ルЕ??????繹ルЕ????????繹ルЕ???????????繹ルЕ???????????繹ルЕ???????????繹ルЕ??????????????????繹ルЕ????????繹ルЕ???????????繹ルЕ??????????繹ルЕ?????????????????繹ルЕ??????繹ルЕ????????繹ルЕ???????????繹ルЕ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????맦??????????맦?????????????맦????????????맦???????????????????맦????????맦??????????맦?????????????맦?????????????맦?????????????맦????????????????????맦??????????맦?????????????맦????????????맦???????????????????맦????????맦??????????맦?????????????맦??????????????????????????????N????????????????????????????????????맦??????????맦?????????????맦????????????맦???????????????????맦????????맦??????????맦?????????????맦?????????????맦?????????????맦????????????????????맦??????????맦?????????????맦????????????맦???????????????????맦????????맦??????????맦?????????????맦??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e8a5eba7a63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????堰λ㏄????????堰λ㏄???????????堰λ㏄??????????堰λ㏄?????????????????堰λ㏄??????堰λ㏄????????堰λ㏄???????????堰λ㏄???????????堰λ㏄???????????堰λ㏄??????????????????堰λ㏄????????堰λ㏄???????????堰λ㏄??????????堰λ㏄?????????????????堰λ㏄??????堰λ㏄????????堰λ㏄???????????堰λ㏄??????????????????????????????N??????????????????????????????????堰λ㏄????????堰λ㏄???????????堰λ㏄??????????堰λ㏄?????????????????堰λ㏄??????堰λ㏄????????堰λ㏄???????????堰λ㏄???????????堰λ㏄???????????堰λ㏄??????????????????堰λ㏄????????堰λ㏄???????????堰λ㏄??????????堰λ㏄?????????????????堰λ㏄??????堰λ㏄????????堰λ㏄???????????堰λ㏄??????? |