同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????å·½?æè°·?åé±?å@å·½?æè°·?åé±?åå·½?æè°·?åé±?å?????????å·½?æè°·?åé±?å@å·½?æè°·?åé±?åå·½?æè°·?åé±?å????????????????????????????????N??????????????????????????????????å·½?æè°·?åé±?å@å·½?æè°·?åé±?åå·½?æè°·?åé±?å?????????å·½?æè°·?åé±?å@å·½?æè°·?åé±?åå·½?æè°·?åé±?å???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????蟾ｽ?謠?ｰｷ?蟄倬ｱ?蜊叩蟾ｽ?謠?ｰｷ?蟄倬ｱ?蜊貞ｷｽ?謠?ｰｷ?蟄倬ｱ?蜊?????????蟾ｽ?謠?ｰｷ?蟄倬ｱ?蜊叩蟾ｽ?謠?ｰｷ?蟄倬ｱ?蜊貞ｷｽ?謠?ｰｷ?蟄倬ｱ?蜊????????????????????????????????N??????????????????????????????????蟾ｽ?謠?ｰｷ?蟄倬ｱ?蜊叩蟾ｽ?謠?ｰｷ?蟄倬ｱ?蜊貞ｷｽ?謠?ｰｷ?蟄倬ｱ?蜊?????????蟾ｽ?謠?ｰｷ?蟄倬ｱ?蜊叩蟾ｽ?謠?ｰｷ?蟄倬ｱ?蜊貞ｷｽ?謠?ｰｷ?蟄倬ｱ?蜊???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????綏???莪?絖?蕷????@綏???莪?絖?蕷????綏???莪?絖?蕷?????????????綏???莪?絖?蕷????@綏???莪?絖?蕷????綏???莪?絖?蕷????????????????????????????????????N??????????????????????????????????綏???莪?絖?蕷????@綏???莪?絖?蕷????綏???莪?絖?蕷?????????????綏???莪?絖?蕷????@綏???莪?絖?蕷????綏???莪?絖?蕷???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????巽?揃谷?存鱈?卒@巽?揃谷?存鱈?卒巽?揃谷?存鱈?卒?????????巽?揃谷?存鱈?卒@巽?揃谷?存鱈?卒巽?揃谷?存鱈?卒????????????????????????????????N??????????????????????????????????巽?揃谷?存鱈?卒@巽?揃谷?存鱈?卒巽?揃谷?存鱈?卒?????????巽?揃谷?存鱈?卒@巽?揃谷?存鱈?卒巽?揃谷?存鱈?卒???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d9240e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d92e5b7bd3fe68f83e8b0b73fe5ad98e9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧묧藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧믣렘?孼껇갬?耶섌콌?秧묦????????藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧묧藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧믣렘?孼껇갬?耶섌콌?秧묦???????????????????????????????N??????????????????????????????????藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧묧藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧믣렘?孼껇갬?耶섌콌?秧묦????????藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧묧藥숫孼껇갬?耶섌콌?秧믣렘?孼껇갬?耶섌콌?秧묦??????????? |