同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????å§??¾????????å§??¾??»??¾???????????????????å§??¾??»??¾????????å§??¾??»??¾?????????å§??¾???????????????????????????????????å§??¾????????å§??¾??»??¾???????????????????å§??¾??»??¾????????å§??¾??»??¾?????????å§??¾?????????????????????????????????????????å§??¾????????å§??¾??»??¾???????????????????å§??¾??»??¾????????å§??¾??»??¾?????????å§??¾??????????N??????????????????????????????????å§??¾????????å§??¾??»??¾???????????????????å§??¾??»??¾????????å§??¾??»??¾?????????å§??¾???????????????????????????????????å§??¾????????å§??¾??»??¾???????????????????å§??¾??»??¾????????å§??¾??»??¾?????????å§??¾?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????蟋??セ????????蟋??セ??サ??セ???????????????????蟋??セ??サ??セ????????蟋??セ??サ??セ?????????蟋??セ???????????????????????????????????蟋??セ????????蟋??セ??サ??セ???????????????????蟋??セ??サ??セ????????蟋??セ??サ??セ?????????蟋??セ?????????????????????????????????????????蟋??セ????????蟋??セ??サ??セ???????????????????蟋??セ??サ??セ????????蟋??セ??サ??セ?????????蟋??セ??????????N??????????????????????????????????蟋??セ????????蟋??セ??サ??セ???????????????????蟋??セ??サ??セ????????蟋??セ??サ??セ?????????蟋??セ???????????????????????????????????蟋??セ????????蟋??セ??サ??セ???????????????????蟋??セ??サ??セ????????蟋??セ??サ??セ?????????蟋??セ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????紮??????????紮?????????????????????????紮??????????????紮???????????????紮?????????????????????????????????????紮??????????紮?????????????????????????紮??????????????紮???????????????紮???????????????????????????????????????????紮??????????紮?????????????????????????紮??????????????紮???????????????紮????????????N??????????????????????????????????紮??????????紮?????????????????????????紮??????????????紮???????????????紮?????????????????????????????????????紮??????????紮?????????????????????????紮??????????????紮???????????????紮???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3fbb3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????冶??쐬???????冶??쐬?빡?쐬??????????????????冶??쐬?빡?쐬???????冶??쐬?빡?쐬????????冶??쐬??????????????????????????????????冶??쐬???????冶??쐬?빡?쐬??????????????????冶??쐬?빡?쐬???????冶??쐬?빡?쐬????????冶??쐬????????????????????????????????????????冶??쐬???????冶??쐬?빡?쐬??????????????????冶??쐬?빡?쐬???????冶??쐬?빡?쐬????????冶??쐬?????????N??????????????????????????????????冶??쐬???????冶??쐬?빡?쐬??????????????????冶??쐬?빡?쐬???????冶??쐬?빡?쐬????????冶??쐬??????????????????????????????????冶??쐬???????冶??쐬?빡?쐬??????????????????冶??쐬?빡?쐬???????冶??쐬?빡?쐬????????冶??쐬????????? |