同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3fe8beb0e9819c3fe7abaae894b53f3fe5a5aae8b38a3f3f3f3fe7abaae585b6e7b69a3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????奪è³?è±?å´è¾°é??????????????????奪è³?s????????????????????????????????????????奪è³?è±?å´è¾°é??????????????????奪è³?è±?å´è¾°é??è¾°é?竪èµ??奪è³????ç«ªå ¶ç¶??N??????????????????????????????????奪è³?è±?å´è¾°é??????????????????奪è³?s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3fe8beb0e9819c3fe7abaae894b53f3fe5a5aae8b38a3f3f3f3fe7abaae585b6e7b69a3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????螂ｪ雉?閼ｱ?蛛ｴ霎ｰ驕??????????????????螂ｪ雉?s????????????????????????????????????????螂ｪ雉?閼ｱ?蛛ｴ霎ｰ驕??????????????????螂ｪ雉?閼ｱ?蛛ｴ霎ｰ驕??霎ｰ驕?遶ｪ阡ｵ??螂ｪ雉????遶ｪ蜈ｶ邯??N??????????????????????????????????螂ｪ雉?閼ｱ?蛛ｴ霎ｰ驕??????????????????螂ｪ雉?s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3fe8beb0e9819c3fe7abaae894b53f3fe5a5aae8b38a3f3f3f3fe7abaae585b6e7b69a3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????絅??????頑尚????????????????????絅???s????????????????????????????????????????絅??????頑尚????????????????????絅??????頑尚????莨育???腴????絅??????腴??句???N??????????????????????????????????絅??????頑尚????????????????????絅???s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3fe8beb0e9819c3fe7abaae894b53f3fe5a5aae8b38a3f3f3f3fe7abaae585b6e7b69a3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????奪賊?脱?側辰遜??????????????????奪賊?s????????????????????????????????????????奪賊?脱?側辰遜??????????????????奪賊?脱?側辰遜??辰遜?竪蔵??奪賊????竪其続??N??????????????????????????????????奪賊?脱?側辰遜??????????????????奪賊?s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3fe8beb0e9819c3fe7abaae894b53f3fe5a5aae8b38a3f3f3f3fe7abaae585b6e7b69a3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3fe884b13fe581b4e8beb0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8b38a3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????也よ퀕?譽괄癌닺쒼娃쏗?????????????????也よ퀕?s????????????????????????????????????????也よ퀕?譽괄癌닺쒼娃쏗?????????????????也よ퀕?譽괄癌닺쒼娃쏗?渦곈걶?塋よ뵷??也よ퀕????塋ゅ끀泳숢?N??????????????????????????????????也よ퀕?譽괄癌닺쒼娃쏗?????????????????也よ퀕?s????????? |