同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????å·æ¹????????????????å·æ¹????????????????å·æ¹?????????????????????????????????????????????????????å·æ¹????????????????å·æ¹????????????????å·æ¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·æ¹????????????????å·æ¹????????????????å·æ¹?????????????????????????????????????????????????????å·æ¹????????????????å·æ¹????????????????å·æ¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????å·æ¹????????????????å·æ¹????????????????å·æ¹?????????????????????????????????????????????????????å·æ¹????????????????å·æ¹????????????????å·æ¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????蜀ｷ貉????????????????蜀ｷ貉????????????????蜀ｷ貉?????????????????????????????????????????????????????蜀ｷ貉????????????????蜀ｷ貉????????????????蜀ｷ貉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀ｷ貉????????????????蜀ｷ貉????????????????蜀ｷ貉?????????????????????????????????????????????????????蜀ｷ貉????????????????蜀ｷ貉????????????????蜀ｷ貉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????蜀ｷ貉????????????????蜀ｷ貉????????????????蜀ｷ貉?????????????????????????????????????????????????????蜀ｷ貉????????????????蜀ｷ貉????????????????蜀ｷ貉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????傑??????????????????傑??????????????????傑???????????????????????????????????????????????????????傑??????????????????傑??????????????????傑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傑??????????????????傑??????????????????傑???????????????????????????????????????????????????????傑??????????????????傑??????????????????傑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????傑??????????????????傑??????????????????傑???????????????????????????????????????????????????????傑??????????????????傑??????????????????傑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????冷湊????????????????冷湊????????????????冷湊?????????????????????????????????????????????????????冷湊????????????????冷湊????????????????冷湊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冷湊????????????????冷湊????????????????冷湊?????????????????????????????????????????????????????冷湊????????????????冷湊????????????????冷湊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????冷湊????????????????冷湊????????????????冷湊?????????????????????????????????????????????????????冷湊????????????????冷湊????????????????冷湊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b7e6b98a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????狎룡퉲????????????????狎룡퉲????????????????狎룡퉲?????????????????????????????????????????????????????狎룡퉲????????????????狎룡퉲????????????????狎룡퉲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎룡퉲????????????????狎룡퉲????????????????狎룡퉲?????????????????????????????????????????????????????狎룡퉲????????????????狎룡퉲????????????????狎룡퉲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????狎룡퉲????????????????狎룡퉲????????????????狎룡퉲?????????????????????????????????????????????????????狎룡퉲????????????????狎룡퉲????????????????狎룡퉲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |