同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????åëìæ¾â¨ìªç¯ìì¨?ç¯ì«????ç¯ìçëì¬ç¯ì??????????????????????????????????????????????????????????????????åëìæ¾â¨ìªç¯ìì¨?ç¯ì«????ç¯ìçëì¬ç¯ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åëìæ¾â¨ìªç¯ìì¨?ç¯ì«????ç¯ìçëì¬ç¯ì??????????????????????????????????????????????????????????????????åëìæ¾â¨ìªç¯ìì¨?ç¯ì«????ç¯ìçëì¬ç¯ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åëìæ¾â¨ìªç¯ìì¨?ç¯ì«????ç¯ìçëì¬ç¯ì??????????????????????????????????????????????????????????????????åëìæ¾â¨ìªç¯ìì¨?ç¯ì«????ç¯ìçëì¬ç¯ì???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????蛟ｭ??姦謫ｾ笂ｨ?咲ｯ??呷勘?遽??ｫ????遽??晉剏?幗堪遽????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ??姦謫ｾ笂ｨ?咲ｯ??呷勘?遽??ｫ????遽??晉剏?幗堪遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ??姦謫ｾ笂ｨ?咲ｯ??呷勘?遽??ｫ????遽??晉剏?幗堪遽????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ??姦謫ｾ笂ｨ?咲ｯ??呷勘?遽??ｫ????遽??晉剏?幗堪遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ??姦謫ｾ笂ｨ?咲ｯ??呷勘?遽??ｫ????遽??晉剏?幗堪遽????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ??姦謫ｾ笂ｨ?咲ｯ??呷勘?遽??ｫ????遽??晉剏?幗堪遽?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????鐘???膀?????膀??????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐘???膀?????膀??????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐘???膀?????膀??????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐘???膀?????膀??????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐘???膀?????膀??????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐘???膀?????膀??????膀???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????倭랃슭擾ⓨ쪍節쏙슨?節숫????節생癌뉛슬節생??????????????????????????????????????????????????????????????????倭랃슭擾ⓨ쪍節쏙슨?節숫????節생癌뉛슬節생???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭랃슭擾ⓨ쪍節쏙슨?節숫????節생癌뉛슬節생??????????????????????????????????????????????????????????????????倭랃슭擾ⓨ쪍節쏙슨?節숫????節생癌뉛슬節생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭랃슭擾ⓨ쪍節쏙슨?節숫????節생癌뉛슬節생??????????????????????????????????????????????????????????????????倭랃슭擾ⓨ쪍節쏙슨?節숫????節생癌뉛슬節생???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb9e83ec8aade693bee293a8ecaa8de7af80ec8f99ec8aa83fe7af80ec88ab3f3f3f3fe7af80ec839de7998ceb899bec8aace7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????暗?엪泣?벦衰⑥첀影?鷹숈뒯?影?飮????影?吟앯솈喩쏆뒳影?吟쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????暗?엪泣?벦衰⑥첀影?鷹숈뒯?影?飮????影?吟앯솈喩쏆뒳影?吟쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?엪泣?벦衰⑥첀影?鷹숈뒯?影?飮????影?吟앯솈喩쏆뒳影?吟쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????暗?엪泣?벦衰⑥첀影?鷹숈뒯?影?飮????影?吟앯솈喩쏆뒳影?吟쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?엪泣?벦衰⑥첀影?鷹숈뒯?影?飮????影?吟앯솈喩쏆뒳影?吟쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????暗?엪泣?벦衰⑥첀影?鷹숈뒯?影?飮????影?吟앯솈喩쏆뒳影?吟쒨??????????????????????????????????????????????? |