同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????äMZ???????????????????????äMZ???????????äM????????????????????????????????äMÎ????????????äMZ??????????????????????????????????????äMZ???????????????????????äMZ???????????äM????????????????????????????????äMÎ????????????äMZ??????????????????????????????????????????äMZ???????????????????????äMZ???????????äM????????????????????????????????äMÎ????????????äMZ?????????????N??????????????????????????????????äMZ???????????????????????äMZ???????????äM????????????????????????????????äMÎ????????????äMZ??????????????????????????????????????äMZ???????????????????????äMZ???????????äM????????????????????????????????äMÎ????????????äMZ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????膊杙???????????????????????膊杙???????????膊????????????????????????????????膊慚????????????膊杙??????????????????????????????????????膊杙???????????????????????膊杙???????????膊????????????????????????????????膊慚????????????膊杙??????????????????????????????????????????膊杙???????????????????????膊杙???????????膊????????????????????????????????膊慚????????????膊杙?????????????N??????????????????????????????????膊杙???????????????????????膊杙???????????膊????????????????????????????????膊慚????????????膊杙??????????????????????????????????????膊杙???????????????????????膊杙???????????膊????????????????????????????????膊慚????????????膊杙??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????Z?????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????Z?????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????N????????????????????????????????????Z?????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????Z?????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????M?Z????????????????????????M?Z????????????M?????????????????????????????????M???????????????M?Z???????????????????????????????????????M?Z????????????????????????M?Z????????????M?????????????????????????????????M???????????????M?Z???????????????????????????????????????????M?Z????????????????????????M?Z????????????M?????????????????????????????????M???????????????M?Z?????????????N???????????????????????????????????M?Z????????????????????????M?Z????????????M?????????????????????????????????M???????????????M?Z???????????????????????????????????????M?Z????????????????????????M?Z????????????M?????????????????????????????????M???????????????M?Z??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9cce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44d9e5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????乘얶???????????????????????乘얶???????????乘????????????????????????????????乘쑳????????????乘얶??????????????????????????????????????乘얶???????????????????????乘얶???????????乘????????????????????????????????乘쑳????????????乘얶??????????????????????????????????????????乘얶???????????????????????乘얶???????????乘????????????????????????????????乘쑳????????????乘얶?????????????N??????????????????????????????????乘얶???????????????????????乘얶???????????乘????????????????????????????????乘쑳????????????乘얶??????????????????????????????????????乘얶???????????????????????乘얶???????????乘????????????????????????????????乘쑳????????????乘얶??????????? |