同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ãｸä¼ï½½ï½«??ｽ･?ãｸä¼ï½½ï½ª?ãｽｩ???ãｸä¼ï½½ï½©??????ãｸä¼ï½½ï½ª????????????????????????????????????ãｸä¼ï½½ï½«??ｽ･?ãｸä¼ï½½ï½ª?ãｽｩ???ãｸä¼ï½½ï½©??????ãｸä¼ï½½ï½ª???????????????????????????????????????????????????????????????????ãｸä¼ï½½ï½«??ｽ･?ãｸä¼ï½½ï½ª?ãｽｩ???ãｸä¼ï½½ï½©??????ãｸä¼ï½½ï½ª????????????????????????????????????ãｸä¼ï½½ï½«??ｽ･?ãｸä¼ï½½ï½ª?ãｽｩ???ãｸä¼ï½½ï½©??????ãｸä¼ï½½ï½ª???????????????????????N??????????????????????????????????ãｸä¼ï½½ï½«??ｽ･?ãｸä¼ï½½ï½ª?ãｽｩ???ãｸä¼ï½½ï½©??????ãｸä¼ï½½ï½ª????????????????????????????????????ãｸä¼ï½½ï½«??ｽ･?ãｸä¼ï½½ï½ª?ãｽｩ???ãｸä¼ï½½ï½©??????ãｸä¼ï½½ï½ª???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ???ｽ?･?繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?ｩ???繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｩ??????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｪ????????????????????????????????????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ???ｽ?･?繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?ｩ???繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｩ??????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ???ｽ?･?繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?ｩ???繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｩ??????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｪ????????????????????????????????????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ???ｽ?･?繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?ｩ???繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｩ??????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｪ???????????????????????N??????????????????????????????????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ???ｽ?･?繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?ｩ???繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｩ??????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｪ????????????????????????????????????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ???ｽ?･?繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?ｩ???繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｩ??????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｪ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鐔娯?鐔緒繍??鐔緒愁???鐔娯?鐔緒終???鐔緒秋?????鐔娯?鐔緒秋????????鐔娯?鐔緒終??????????????????????????????????????鐔娯?鐔緒繍??鐔緒愁???鐔娯?鐔緒終???鐔緒秋?????鐔娯?鐔緒秋????????鐔娯?鐔緒終?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔娯?鐔緒繍??鐔緒愁???鐔娯?鐔緒終???鐔緒秋?????鐔娯?鐔緒秋????????鐔娯?鐔緒終??????????????????????????????????????鐔娯?鐔緒繍??鐔緒愁???鐔娯?鐔緒終???鐔緒秋?????鐔娯?鐔緒秋????????鐔娯?鐔緒終???????????????????????N????????????????????????????????????鐔娯?鐔緒繍??鐔緒愁???鐔娯?鐔緒終???鐔緒秋?????鐔娯?鐔緒秋????????鐔娯?鐔緒終??????????????????????????????????????鐔娯?鐔緒繍??鐔緒愁???鐔娯?鐔緒終???鐔緒秋?????鐔娯?鐔緒秋????????鐔娯?鐔緒終???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ??ｽ･?よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ???よｸ会ｽｩ??????よｸ会ｽｪ????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ??ｽ･?よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ???よｸ会ｽｩ??????よｸ会ｽｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ??ｽ･?よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ???よｸ会ｽｩ??????よｸ会ｽｪ????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ??ｽ･?よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ???よｸ会ｽｩ??????よｸ会ｽｪ???????????????????????N??????????????????????????????????よｸ会ｽｫ??ｽ･?よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ???よｸ会ｽｩ??????よｸ会ｽｪ????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ??ｽ･?よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ???よｸ会ｽｩ??????よｸ会ｽｪ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3f3fefbdbdefbda53fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda93f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????循덌슛鴉싷슬節??節쏙쉈?循덌슛鴉싷슬節₃循묕슬節⅝??循덌슛鴉싷슬節⅝?????循덌슛鴉싷슬節₃???????????????????????????????????循덌슛鴉싷슬節??節쏙쉈?循덌슛鴉싷슬節₃循묕슬節⅝??循덌슛鴉싷슬節⅝?????循덌슛鴉싷슬節₃??????????????????????????????????????????????????????????????????循덌슛鴉싷슬節??節쏙쉈?循덌슛鴉싷슬節₃循묕슬節⅝??循덌슛鴉싷슬節⅝?????循덌슛鴉싷슬節₃???????????????????????????????????循덌슛鴉싷슬節??節쏙쉈?循덌슛鴉싷슬節₃循묕슬節⅝??循덌슛鴉싷슬節⅝?????循덌슛鴉싷슬節₃??????????????????????N??????????????????????????????????循덌슛鴉싷슬節??節쏙쉈?循덌슛鴉싷슬節₃循묕슬節⅝??循덌슛鴉싷슬節⅝?????循덌슛鴉싷슬節₃???????????????????????????????????循덌슛鴉싷슬節??節쏙쉈?循덌슛鴉싷슬節₃循묕슬節⅝??循덌슛鴉싷슬節⅝?????循덌슛鴉싷슬節₃??????????????????????????????????? |