同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3fe34f3fe85c3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3fe34f3fe85c3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ãO?è\@åT?ãO?è\?è\??ãO?è\??ãGí????????ãO?è\????????ãO???ãO?è\???ãO?è\????????????????????????ãO?è\@åT?ãO?è\?è\????ãO?è\???ãO?è\???R????????????????????????????ãO?è\@åT?ãO?è\?è\????ãO?è\???ãO?è\???R??????????ãO?è\@åT?ãO?è\?è\??ãO?è\??ãGí????????ãO?è\?????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3fe34f3fe85c3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3fe34f3fe85c3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????絨?鐔縁宗薺?絨?鐔?鐔¥??絨?鐔??紲種????????絨?鐔????????絨???絨?鐔???絨?鐔????????????????????????絨?鐔縁宗薺?絨?鐔?鐔¥????絨?鐔???絨?鐔???蹴????????????????????????????絨?鐔縁宗薺?絨?鐔?鐔¥????絨?鐔???絨?鐔???蹴??????????絨?鐔縁宗薺?絨?鐔?鐔¥??絨?鐔??紲種????????絨?鐔?????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3fe34f3fe85c3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3fe34f3fe85c3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3fe34f3fe85c3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3fe34f3fe85c3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????O??\???@?T??O??\??\?????O??\???G???????????O??\?????????O????O??\????O??\?????????????????????????O??\???@?T??O??\??\???????O??\????O??\????R?????????????????????????????O??\???@?T??O??\??\???????O??\????O??\????R???????????O??\???@?T??O??\??\?????O??\???G???????????O??\?????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3fe34f3fe85c3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c898f8f40e5543fe34f3fe85c3fe85c818f3f3fe34f3fe85c3f3fe3478eed3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????狩?瀛뎼뢄我?狩?瀛?瀛걦??狩?瀛??收롰????????狩?瀛????????狩???狩?瀛???狩?瀛????????????????????????狩?瀛뎼뢄我?狩?瀛?瀛걦????狩?瀛???狩?瀛???뢗????????????????????????????狩?瀛뎼뢄我?狩?瀛?瀛걦????狩?瀛???狩?瀛???뢗??????????狩?瀛뎼뢄我?狩?瀛?瀛걦??狩?瀛??收롰????????狩?瀛?????????????????????N???????????????? |