同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ãJ????????????ãJ??????????????????????ãJ????????????ãJ??????????????????????????????????????????????????????????ãJ????????????ãJ??????????????????????ãJ????????????ãJ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãJ????????????ãJ??????????????????????ãJ????????????ãJ??????????????????????????????????????????????????????????ãJ????????????ãJ??????????????????????ãJ????????????ãJ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ãJ????????????ãJ??????????????????????ãJ????????????ãJ??????????????????????????????????????????????????????????ãJ????????????ãJ??????????????????????ãJ????????????ãJ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????絆????遂????????絆????遂??????????????????絆????遂????????絆????遂??????????????????????????????????????????????????????絆????遂????????絆????遂??????????????????絆????遂????????絆????遂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆????遂????????絆????遂??????????????????絆????遂????????絆????遂??????????????????????????????????????????????????????絆????遂????????絆????遂??????????????????絆????遂????????絆????遂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????絆????遂????????絆????遂??????????????????絆????遂????????絆????遂??????????????????????????????????????????????????????絆????遂????????絆????遂??????????????????絆????遂????????絆????遂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????J???????????????J?????????????????????????J???????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????J?????????????????????????J???????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????J?????????????????????????J???????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????J?????????????????????????J???????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????J???????????????J?????????????????????????J???????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????J?????????????????????????J???????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe34a3f3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????殊????릩????????殊????릩??????????????????殊????릩????????殊????릩??????????????????????????????????????????????????????殊????릩????????殊????릩??????????????????殊????릩????????殊????릩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殊????릩????????殊????릩??????????????????殊????릩????????殊????릩??????????????????????????????????????????????????????殊????릩????????殊????릩??????????????????殊????릩????????殊????릩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????殊????릩????????殊????릩??????????????????殊????릩????????殊????릩??????????????????????????????????????????????????????殊????릩????????殊????릩??????????????????殊????릩????????殊????릩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |