同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????�?�?��????????S?????????�?�?��????????J??????�?�?��????????S?????????????????????????????????????�?�?��????????S?????????�?�?��????????J??????�?�?��????????S??????????????????????????�?�?��????????S?????????�?�?��????????J??????�?�?��????????S??????????????N??????????????????????????????????�?�?��????????S?????????�?�?��????????J??????�?�?��????????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????筍??蟠??逎?蟋?????????S?????????筍??蟠??逎?蟋?????????J??????筍??蟠??逎?蟋?????????S?????????????????????????????????????筍??蟠??逎?蟋?????????S?????????筍??蟠??逎?蟋?????????J??????筍??蟠??逎?蟋?????????S??????????????????????????筍??蟠??逎?蟋?????????S?????????筍??蟠??逎?蟋?????????J??????筍??蟠??逎?蟋?????????S??????????????N??????????????????????????????????筍??蟠??逎?蟋?????????S?????????筍??蟠??逎?蟋?????????J??????筍??蟠??逎?蟋?????????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????癲??經??脾?紮?????????S?????????癲??經??脾?紮?????????J??????癲??經??脾?紮?????????S?????????????????????????????????????癲??經??脾?紮?????????S?????????癲??經??脾?紮?????????J??????癲??經??脾?紮?????????S??????????????????????????癲??經??脾?紮?????????S?????????癲??經??脾?紮?????????J??????癲??經??脾?紮?????????S??????????????N??????????????????????????????????癲??經??脾?紮?????????S?????????癲??經??脾?紮?????????J??????癲??經??脾?紮?????????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????J????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????J????????????????????????S????????????????????????????????????????????S???????????????????????????J????????????????????????S??????????????N????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????J????????????????????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe2a13f3fe5b43f3fe7a33fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????戍??若??髥?冶?????????S?????????戍??若??髥?冶?????????J??????戍??若??髥?冶?????????S?????????????????????????????????????戍??若??髥?冶?????????S?????????戍??若??髥?冶?????????J??????戍??若??髥?冶?????????S??????????????????????????戍??若??髥?冶?????????S?????????戍??若??髥?冶?????????J??????戍??若??髥?冶?????????S??????????????N??????????????????????????????????戍??若??髥?冶?????????S?????????戍??若??髥?冶?????????J??????戍??若??髥?冶?????????S??????? |