同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3fe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3fe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????â룶岫??â룶嵩踪?ìºã£âµë£µå¿â룶岫â룶岫â룶嵩踪?ìºã£âµë£¶????????????????????????????????N??????????????????????????????????â룶岫??â룶嵩踪?ìºã£âµë£µå¿â룶岫â룶岫â룶嵩踪?ìºã£âµë£¶????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3fe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3fe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????窶呱」カ蟯ォ??窶呱」カ蠏ゥ雕ェ???繝」竏オ?オ蠢娯?呱」カ蟯ォ窶呱」カ蟯ォ窶呱」カ蠏ゥ雕ェ???繝」竏オ?カ????????????????????????????????N??????????????????????????????????窶呱」カ蟯ォ??窶呱」カ蠏ゥ雕ェ???繝」竏オ?オ蠢娯?呱」カ蟯ォ窶呱」カ蟯ォ窶呱」カ蠏ゥ雕ェ???繝」竏オ?カ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3fe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3fe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????襭九黄????襭九稀荼?貂??b?給5綽???襭九黄??襭九黄??襭九稀荼?貂??b?給6????????????????????????????????N????????????????????????????????????襭九黄????襭九稀荼?貂??b?給5綽???襭九黄??襭九黄??襭九稀荼?貂??b?給6????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3fe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3fe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????’룶岫??’룶嵩踪?캀ャ∵룵忌’룶岫’룶岫’룶嵩踪?캀ャ∵룶????????????????????????????????N??????????????????????????????????’룶岫??’룶嵩踪?캀ャ∵룵忌’룶岫’룶岫’룶嵩踪?캀ャ∵룶????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3fe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3fe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e5b5a9e8b8aa3fecba80e383a3e288b5eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????巽숇6略??巽숇6葯⑵릉?罹?恂b댌猷드퓣巽숇6略モ?숇6略モ?숇6葯⑵릉?罹?恂b댌猷딴???????????????????????????????N??????????????????????????????????巽숇6略??巽숇6葯⑵릉?罹?恂b댌猷드퓣巽숇6略モ?숇6略モ?숇6葯⑵릉?罹?恂b댌猷딴???????? |