同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ài???ài?å÷?????????????????????????ài???ài?å÷??????????????????ài???ài?å÷???????????ài???ài?å÷?????????????????ài???ài?å÷?????????ài???ài?å÷????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ài???ài?å÷?????????????????????????ài???ài?å÷??????????????????ài???ài?å÷???????????ài???ài?å÷?????????????????ài???ài?å÷?????????ài???ài?å÷????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????瀛???瀛?褶?????????????????????????瀛???瀛?褶??????????????????瀛???瀛?褶???????????瀛???瀛?褶?????????????????瀛???瀛?褶?????????瀛???瀛?褶????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????瀛???瀛?褶?????????????????????????瀛???瀛?褶??????????????????瀛???瀛?褶???????????瀛???瀛?褶?????????????????瀛???瀛?褶?????????瀛???瀛?褶????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????纓???????????????????????????????纓????????????????????????纓?????????????????纓???????????????????????纓???????????????纓????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????纓???????????????????????????????纓????????????????????????纓?????????????????纓???????????????????????纓???????????????纓????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????i????i?????????????????????????????i????i??????????????????????i????i???????????????i????i?????????????????????i????i?????????????i????i???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????i????i?????????????????????????????i????i??????????????????????i????i???????????????i????i?????????????????????i????i?????????????i????i???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0693f3f3fe0693fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????峠???峠?円?????????????????????????峠???峠?円??????????????????峠???峠?円???????????峠???峠?円?????????????????峠???峠?円?????????峠???峠?円????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????峠???峠?円?????????????????????????峠???峠?円??????????????????峠???峠?円???????????峠???峠?円?????????????????峠???峠?円?????????峠???峠?円????????????? |