同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ÙÙ??ª¶?????ª???????????????ÙÙ??ª¶???â£??????????????????????????????????????????????????ÙÙ??ª¶?????ª???????????????ÙÙ??ª¶???â£???????????????????????????????????????????????????????????????????ÙÙ??ª¶?????ª???????????????ÙÙ??ª¶???â£??????????????????????????????????????????????????ÙÙ??ª¶?????ª???????????????ÙÙ??ª¶???â£?????????????????????????????N??????????????????????????????????ÙÙ??ª¶?????ª???????????????ÙÙ??ª¶???â£??????????????????????????????????????????????????ÙÙ??ª¶?????ª???????????????ÙÙ??ª¶???â£???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ﾙｭﾙ??ｪｶ?????ｪ???????????????ﾙｭﾙ??ｪｶ???箝｣??????????????????????????????????????????????????ﾙｭﾙ??ｪｶ?????ｪ???????????????ﾙｭﾙ??ｪｶ???箝｣???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙｭﾙ??ｪｶ?????ｪ???????????????ﾙｭﾙ??ｪｶ???箝｣??????????????????????????????????????????????????ﾙｭﾙ??ｪｶ?????ｪ???????????????ﾙｭﾙ??ｪｶ???箝｣?????????????????????????????N??????????????????????????????????ﾙｭﾙ??ｪｶ?????ｪ???????????????ﾙｭﾙ??ｪｶ???箝｣??????????????????????????????????????????????????ﾙｭﾙ??ｪｶ?????ｪ???????????????ﾙｭﾙ??ｪｶ???箝｣???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????扠???????????????????????扠??????皚??????????????????????????????????????????????????扠???????????????????????扠??????皚???????????????????????????????????????????????????????????????????扠???????????????????????扠??????皚??????????????????????????????????????????????????扠???????????????????????扠??????皚?????????????????????????????N??????????????????????????????????扠???????????????????????扠??????皚??????????????????????????????????????????????????扠???????????????????????扠??????皚???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????٭??????????????????????????٭????????⭣??????????????????????????????????????????????????٭??????????????????????????٭????????⭣???????????????????????????????????????????????????????????????????٭??????????????????????????٭????????⭣??????????????????????????????????????????????????٭??????????????????????????٭????????⭣?????????????????????????????N??????????????????????????????????٭??????????????????????????٭????????⭣??????????????????????????????????????????????????٭??????????????????????????٭????????⭣???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9add93f3faab63f3f3fe2ada33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????螟琳?ざ?????₃??????????????螟琳?ざ???狩??????????????????????????????????????????????????螟琳?ざ?????₃??????????????螟琳?ざ???狩???????????????????????????????????????????????????????????????????螟琳?ざ?????₃??????????????螟琳?ざ???狩??????????????????????????????????????????????????螟琳?ざ?????₃??????????????螟琳?ざ???狩?????????????????????????????N??????????????????????????????????螟琳?ざ?????₃??????????????螟琳?ざ???狩??????????????????????????????????????????????????螟琳?ざ?????₃??????????????螟琳?ざ???狩???????????????????????????????????? |