同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ÕÒñ¾????????????????ÕÒñ¾????????????????ÕÒñ¾?????????????????????????????????????????????????????ÕÒñ¾????????????????ÕÒñ¾????????????????ÕÒñ¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÕÒñ¾????????????????ÕÒñ¾????????????????ÕÒñ¾?????????????????????????????????????????????????????ÕÒñ¾????????????????ÕÒñ¾????????????????ÕÒñ¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ÕÒñ¾????????????????ÕÒñ¾????????????????ÕÒñ¾?????????????????????????????????????????????????????ÕÒñ¾????????????????ÕÒñ¾????????????????ÕÒñ¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ユメ????????????????ユメ????????????????ユメ?????????????????????????????????????????????????????ユメ????????????????ユメ????????????????ユメ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユメ????????????????ユメ????????????????ユメ?????????????????????????????????????????????????????ユメ????????????????ユメ????????????????ユメ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ユメ????????????????ユメ????????????????ユメ?????????????????????????????????????????????????????ユメ????????????????ユメ????????????????ユメ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????孀饐????????????????孀饐????????????????孀饐?????????????????????????????????????????????????????孀饐????????????????孀饐????????????????孀饐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孀饐????????????????孀饐????????????????孀饐?????????????????????????????????????????????????????孀饐????????????????孀饐????????????????孀饐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????孀饐????????????????孀饐????????????????孀饐?????????????????????????????????????????????????????孀饐????????????????孀饐????????????????孀饐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d2f1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????冷湊????????????????冷湊????????????????冷湊?????????????????????????????????????????????????????冷湊????????????????冷湊????????????????冷湊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冷湊????????????????冷湊????????????????冷湊?????????????????????????????????????????????????????冷湊????????????????冷湊????????????????冷湊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????冷湊????????????????冷湊????????????????冷湊?????????????????????????????????????????????????????冷湊????????????????冷湊????????????????冷湊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |