同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ï½µ???ï½µ?ç«Â????????????????????????ï½µ???ï½µ?ç«Â?????????????????ï½µ???ï½µ?ç«Â??????????ï½µ???ï½µ?ç«Â????????????????ï½µ???ï½µ?ç«Â????????ï½µ???ï½µ?ç«Âｫ???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ï½µ???ï½µ?ç«Â????????????????????????ï½µ???ï½µ?ç«Â?????????????????ï½µ???ï½µ?ç«Â??????????ï½µ???ï½µ?ç«Â????????????????ï½µ???ï½µ?ç«Â????????ï½µ???ï½µ?ç«Âｫ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｧﾂｫﾂ????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｧﾂｫﾂ?????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｧﾂｫﾂ??????????ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｧﾂｫﾂ????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｧﾂｫﾂ????????ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｫ???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｧﾂｫﾂ????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｧﾂｫﾂ?????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｧﾂｫﾂ??????????ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｧﾂｫﾂ????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｧﾂｫﾂ????????ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｫ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????誰遜袖???誰遜袖?巽束?????????????????????????誰遜袖???誰遜袖?巽束??????????????????誰遜袖???誰遜袖?巽束???????????誰遜袖???誰遜袖?巽束?????????????????誰遜袖???誰遜袖?巽束?????????誰遜袖???誰遜袖?巽束?誰遜束???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????誰遜袖???誰遜袖?巽束?????????????????????????誰遜袖???誰遜袖?巽束??????????????????誰遜袖???誰遜袖?巽束???????????誰遜袖???誰遜袖?巽束?????????????????誰遜袖???誰遜袖?巽束?????????誰遜袖???誰遜袖?巽束?誰遜束???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ï½µ???ï½µ?ç«????????????????????????ï½µ???ï½µ?ç«?????????????????ï½µ???ï½µ?ç«??????????ï½µ???ï½µ?ç«????????????????ï½µ???ï½µ?ç«????????ï½µ???ï½µ?ç«ï½«???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ï½µ???ï½µ?ç«????????????????????????ï½µ???ï½µ?ç«?????????????????ï½µ???ï½µ?ç«??????????ï½µ???ï½µ?ç«????????????????ï½µ???ï½µ?ç«????????ï½µ???ï½µ?ç«ï½«???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc2933f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????챦쩍쨉???챦쩍쨉?챌짬혫????????????????????????챦쩍쨉???챦쩍쨉?챌짬혫?????????????????챦쩍쨉???챦쩍쨉?챌짬혫??????????챦쩍쨉???챦쩍쨉?챌짬혫????????????????챦쩍쨉???챦쩍쨉?챌짬혫????????챦쩍쨉???챦쩍쨉?챌짬혧챦쩍짬???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????챦쩍쨉???챦쩍쨉?챌짬혫????????????????????????챦쩍쨉???챦쩍쨉?챌짬혫?????????????????챦쩍쨉???챦쩍쨉?챌짬혫??????????챦쩍쨉???챦쩍쨉?챌짬혫????????????????챦쩍쨉???챦쩍쨉?챌짬혫????????챦쩍쨉???챦쩍쨉?챌짬혧챦쩍짬???????????? |