同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bec2923fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bec2923fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ィ???ィî½エィî½ï¾Â?ィ?ィ?ィî½エィî½????????????????????????????????N??????????????????????????????????ィ???ィî½エィî½ï¾Â?ィ?ィ?ィî½エィî½????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bec2923fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bec2923fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????テッツスツィ???テッツスツィテョツ崢ステッツスツエテッツスツィテョツ崢ステッツセツ?テッツスツィ?テッツスツィ?テッツスツィテョツ崢ステッツスツエテッツスツィテョツ崢ス????????????????????????????????N??????????????????????????????????テッツスツィ???テッツスツィテョツ崢ステッツスツエテッツスツィテョツ崢ステッツセツ?テッツスツィ?テッツスツィ?テッツスツィテョツ崢ステッツスツエテッツスツィテョツ崢ス????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bec2923fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bec2923fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????誰遜即???誰遜即樽?遜誰遜卒誰遜即樽?遜誰他??誰遜即?誰遜即?誰遜即樽?遜誰遜卒誰遜即樽?遜????????????????????????????????N??????????????????????????????????誰遜即???誰遜即樽?遜誰遜卒誰遜即樽?遜誰他??誰遜即?誰遜即?誰遜即樽?遜誰遜卒誰遜即樽?遜????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bec2923fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bec2923fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ィ???ィî½ï½´ï½¨î½ï¾?ィ?ィ?ィî½ï½´ï½¨î½????????????????????????????????N??????????????????????????????????ィ???ィî½ï½´ï½¨î½ï¾?ィ?ィ?ィî½ï½´ï½¨î½????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bec2923fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bec2923fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2a8c3aec29bc2bdc3afc2bdc2b4c3afc2bdc2a8c3aec29bc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????챦쩍짢???챦쩍짢챤혴쩍챦쩍쨈챦쩍짢챤혴쩍챦쩐혪?챦쩍짢?챦쩍짢?챦쩍짢챤혴쩍챦쩍쨈챦쩍짢챤혴쩍????????????????????????????????N??????????????????????????????????챦쩍짢???챦쩍짢챤혴쩍챦쩍쨈챦쩍짢챤혴쩍챦쩐혪?챦쩍짢?챦쩍짢?챦쩍짢챤혴쩍챦쩍쨈챦쩍짢챤혴쩍????????? |