同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a03f3fc3a5c298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a03f3fc3a5c298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a03f3fc3a5c298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ì®??????????????????ì®??????ì ??Ã¥ÂÂ??????????????????????ì®???????????ì®???????????????????????????????????????????????????????????????????ì®??????????????????ì®??????ì ??Ã¥ÂÂ??????????????????????ì®???????????ì®???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ì®??????????????????ì®??????ì ??Ã¥ÂÂ??????????????????????ì®???????????ì®???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a03f3fc3a5c298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a03f3fc3a5c298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a03f3fc3a5c298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????テャツ伉ョ??????????????????テャツ伉ョ??????テャツ渉???テ・ツ伉??????????????????????テャツ伉ョ???????????テャツ伉ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????テャツ伉ョ??????????????????テャツ伉ョ??????テャツ渉???テ・ツ伉??????????????????????テャツ伉ョ???????????テャツ伉ョ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????テャツ伉ョ??????????????????テャツ伉ョ??????テャツ渉???テ・ツ伉??????????????????????テャツ伉ョ???????????テャツ伉ョ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a03f3fc3a5c298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a03f3fc3a5c298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a03f3fc3a5c298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????狸?速??????????????????狸?速??????狸????奪????????????????????????狸?速???????????狸?速???????????????????????????????????????????????????????????????????狸?速??????????????????狸?速??????狸????奪????????????????????????狸?速???????????狸?速???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????狸?速??????????????????狸?速??????狸????奪????????????????????????狸?速???????????狸?速???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a03f3fc3a5c298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a03f3fc3a5c298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a03f3fc3a5c298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ì®??????????????????ì®??????ì ??å??????????????????????ì®???????????ì®???????????????????????????????????????????????????????????????????ì®??????????????????ì®??????ì ??å??????????????????????ì®???????????ì®???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ì®??????????????????ì®??????ì ??å??????????????????????ì®???????????ì®???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a03f3fc3a5c298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a03f3fc3a5c298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a03f3fc3a5c298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????챙혱짰??????????????????챙혱짰??????챙혧혻??책혱혰??????????????????????챙혱짰???????????챙혱짰???????????????????????????????????????????????????????????????????챙혱짰??????????????????챙혱짰??????챙혧혻??책혱혰??????????????????????챙혱짰???????????챙혱짰???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????챙혱짰??????????????????챙혱짰??????챙혧혻??책혱혰??????????????????????챙혱짰???????????챙혱짰???????????????????????????????????? |