同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????è±Â??è®Â???è±Â??è®Â?é»?ä¼Â?è±Â??è®Â?è±Â??è®Â?é»?ä¼Â?è±Â????è±Â??è®Â?è±Â??è®Â?è±Â??è®Â?é»?ä¼Â?è±Â??è®Â?è±Â??è®Â?é»?ä¼Â?????????????????????????????????N??????????????????????????????????è±Â??è®Â???è±Â??è®Â?é»?ä¼Â?è±Â??è®Â?è±Â??è®Â?é»?ä¼Â?è±Â????è±Â??è®Â?è±Â??è®Â?è±Â??è®Â?é»?ä¼Â?è±Â??è®Â?è±Â??è®Â?é»?ä¼Â?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ティツアツ??ティツョツ???ティツアツ??ティツョツ?テゥツ淞サ?テ、ツシツ?ティツアツ??ティツョツ?ティツアツ??ティツョツ?テゥツ淞サ?テ、ツシツ?ティツアツ????ティツアツ??ティツョツ?ティツアツ??ティツョツ?ティツアツ??ティツョツ?テゥツ淞サ?テ、ツシツ?ティツアツ??ティツョツ?ティツアツ??ティツョツ?テゥツ淞サ?テ、ツシツ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????ティツアツ??ティツョツ???ティツアツ??ティツョツ?テゥツ淞サ?テ、ツシツ?ティツアツ??ティツョツ?ティツアツ??ティツョツ?テゥツ淞サ?テ、ツシツ?ティツアツ????ティツアツ??ティツョツ?ティツアツ??ティツョツ?ティツアツ??ティツョツ?テゥツ淞サ?テ、ツシツ?ティツアツ??ティツョツ?ティツアツ??ティツョツ?テゥツ淞サ?テ、ツシツ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????竪賊???竪速????竪賊???竪速??辿?損?辰村??竪賊???竪速??竪賊???竪速??辿?損?辰村??竪賊?????竪賊???竪速??竪賊???竪速??竪賊???竪速??辿?損?辰村??竪賊???竪速??竪賊???竪速??辿?損?辰村??????????????????????????????????N??????????????????????????????????竪賊???竪速????竪賊???竪速??辿?損?辰村??竪賊???竪速??竪賊???竪速??辿?損?辰村??竪賊?????竪賊???竪速??竪賊???竪速??竪賊???竪速??辿?損?辰村??竪賊???竪速??竪賊???竪速??辿?損?辰村??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????è±??è®???è±??è®?é»?ä¼?è±??è®?è±??è®?é»?ä¼?è±????è±??è®?è±??è®?è±??è®?é»?ä¼?è±??è®?è±??è®?é»?ä¼?????????????????????????????????N??????????????????????????????????è±??è®???è±??è®?é»?ä¼?è±??è®?è±??è®?é»?ä¼?è±????è±??è®?è±??è®?è±??è®?é»?ä¼?è±??è®?è±??è®?é»?ä¼?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3f3f3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28e3fc3a8c2b1c2883f3fc3a8c2aec28c3fc3a9c29fc2bb3fc3a4c2bcc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????챔짹혞??챔짰혣???챔짹혞??챔짰혣?챕혺쨩?채쩌혦?챔짹혞??챔짰혦?챔짹혞??챔짰혣?챕혺쨩?채쩌혦?챔짹혞????챔짹혞??챔짰혣?챔짹혞??챔짰혣?챔짹혞??챔짰혣?챕혺쨩?채쩌혦?챔짹혞??챔짰혦?챔짹혞??챔짰혣?챕혺쨩?채쩌혦?????????????????????????????????N??????????????????????????????????챔짹혞??챔짰혣???챔짹혞??챔짰혣?챕혺쨩?채쩌혦?챔짹혞??챔짰혦?챔짹혞??챔짰혣?챕혺쨩?채쩌혦?챔짹혞????챔짹혞??챔짰혣?챔짹혞??챔짰혣?챔짹혞??챔짰혣?챕혺쨩?채쩌혦?챔짹혞??챔짰혦?챔짹혞??챔짰혣?챕혺쨩?채쩌혦?????????? |