同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????諱ッ?èÂÂ????èÂÂï½³?èÂÂカ????????????????????????????諱ッ?èÂÂ????èÂÂï½³?èÂÂカ?????????????????????????諱ッ?èÂÂ????èÂÂï½³?èÂÂカ???????????????????????????????????????????????????諱ッ?èÂÂ????èÂÂï½³?èÂÂカ????????????????????????????諱ッ?èÂÂ????èÂÂï½³?èÂÂカ?????????????????????????諱ッ?èÂÂ????èÂÂï½³?èÂÂカ???????????????????????????????????????諱ッ?èÂÂ????èÂÂï½³?èÂÂカ??????????????N??????????????????????????????????諱ッ?èÂÂ????èÂÂï½³?èÂÂカ????????????????????????????諱ッ?èÂÂ????èÂÂï½³?èÂÂカ?????????????????????????諱ッ?èÂÂ????èÂÂï½³?èÂÂカ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ティツォツアテッツスツッ?ティツ淞????ティツ慊甘ッツスツウ?ティツ慊暗ッツスツカ????????????????????????????ティツォツアテッツスツッ?ティツ淞????ティツ慊甘ッツスツウ?ティツ慊暗ッツスツカ?????????????????????????ティツォツアテッツスツッ?ティツ淞????ティツ慊甘ッツスツウ?ティツ慊暗ッツスツカ???????????????????????????????????????????????????ティツォツアテッツスツッ?ティツ淞????ティツ慊甘ッツスツウ?ティツ慊暗ッツスツカ????????????????????????????ティツォツアテッツスツッ?ティツ淞????ティツ慊甘ッツスツウ?ティツ慊暗ッツスツカ?????????????????????????ティツォツアテッツスツッ?ティツ淞????ティツ慊甘ッツスツウ?ティツ慊暗ッツスツカ???????????????????????????????????????ティツォツアテッツスツッ?ティツ淞????ティツ慊甘ッツスツウ?ティツ慊暗ッツスツカ??????????????N??????????????????????????????????ティツォツアテッツスツッ?ティツ淞????ティツ慊甘ッツスツウ?ティツ慊暗ッツスツカ????????????????????????????ティツォツアテッツスツッ?ティツ淞????ティツ慊甘ッツスツウ?ティツ慊暗ッツスツカ?????????????????????????ティツォツアテッツスツッ?ティツ淞????ティツ慊甘ッツスツウ?ティツ慊暗ッツスツカ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????竪束賊誰遜俗?竪??????竪??誰遜続?竪??誰遜其????????????????????????????竪束賊誰遜俗?竪??????竪??誰遜続?竪??誰遜其?????????????????????????竪束賊誰遜俗?竪??????竪??誰遜続?竪??誰遜其???????????????????????????????????????????????????竪束賊誰遜俗?竪??????竪??誰遜続?竪??誰遜其????????????????????????????竪束賊誰遜俗?竪??????竪??誰遜続?竪??誰遜其?????????????????????????竪束賊誰遜俗?竪??????竪??誰遜続?竪??誰遜其???????????????????????????????????????竪束賊誰遜俗?竪??????竪??誰遜続?竪??誰遜其??????????????N??????????????????????????????????竪束賊誰遜俗?竪??????竪??誰遜続?竪??誰遜其????????????????????????????竪束賊誰遜俗?竪??????竪??誰遜続?竪??誰遜其?????????????????????????竪束賊誰遜俗?竪??????竪??誰遜続?竪??誰遜其???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????諱ッ?è????èï½³?èカ????????????????????????????諱ッ?è????èï½³?èカ?????????????????????????諱ッ?è????èï½³?èカ???????????????????????????????????????????????????諱ッ?è????èï½³?èカ????????????????????????????諱ッ?è????èï½³?èカ?????????????????????????諱ッ?è????èï½³?èカ???????????????????????????????????????諱ッ?è????èï½³?èカ??????????????N??????????????????????????????????諱ッ?è????èï½³?èカ????????????????????????????諱ッ?è????èï½³?èカ?????????????????????????諱ッ?è????èï½³?èカ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b1c3afc2bdc2af3fc3a8c29fc2843f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b33fc3a8c29cc288c3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????챔짬짹챦쩍짱?챔혺혙????챔혵혡챦쩍쨀?챔혵혞챦쩍쨋????????????????????????????챔짬짹챦쩍짱?챔혺혙????챔혵혡챦쩍쨀?챔혵혞챦쩍쨋?????????????????????????챔짬짹챦쩍짱?챔혺혙????챔혵혡챦쩍쨀?챔혵혞챦쩍쨋???????????????????????????????????????????????????챔짬짹챦쩍짱?챔혺혙????챔혵혡챦쩍쨀?챔혵혞챦쩍쨋????????????????????????????챔짬짹챦쩍짱?챔혺혙????챔혵혡챦쩍쨀?챔혵혞챦쩍쨋?????????????????????????챔짬짹챦쩍짱?챔혺혙????챔혵혡챦쩍쨀?챔혵혞챦쩍쨋???????????????????????????????????????챔짬짹챦쩍짱?챔혺혙????챔혵혡챦쩍쨀?챔혵혞챦쩍쨋??????????????N??????????????????????????????????챔짬짹챦쩍짱?챔혺혙????챔혵혡챦쩍쨀?챔혵혞챦쩍쨋????????????????????????????챔짬짹챦쩍짱?챔혺혙????챔혵혡챦쩍쨀?챔혵혞챦쩍쨋?????????????????????????챔짬짹챦쩍짱?챔혺혙????챔혵혡챦쩍쨀?챔혵혞챦쩍쨋???????????????????? |